Klallam GrammarMain MenuKlallam GrammarAlphabet and SoundsBasicsIntroduction: How to Use This Grammar1 Transitive and Intransitive Verbs2 Past and Future Tense3 Basic Speech Acts4 Nouns and Articles5 Possessive Pronouns6 Adjectives7 Object Pronouns8 The Preposition and Word Order9 Negative Words10 More Negative Words11 Self and Each Other12 Questions: ‘Who?’ and ‘What?’13 Subordinate Subjects in Questions14 Questions: ‘Whose?’15 Focus Pronouns and Answering Questions16 Comparison17 Conjunction: ‘And/with,’ ‘but/without,’ and ‘or’18 Questions: ‘When?’19 Time Expressions20 More Time Expressions21 Time Prefixes22 Questions: ‘Where?’23 Some Place Expressions24 Source, Way, and Destination25 Serial Verbs26 Questions: ‘How?’ and ‘How much?’27 While Clauses28 Adverbial Expressions29 Intensifier Auxiliaries30 Conditional Clauses31 Passive Sentences and Shifting Vowels32 Lexical Suffixes33 Collective Plural34 Possessed Verbs35 So Then ...36 Reporting Verbs and Direct Quotes37 Indirect Quotes38 Questions: ‘Why?’39 Because40 Cause41 Speech Act Particles42 The Actual: To Be Continuing43 State, Result, and Duration44 Participant Roles and Middle Voice45 Recipient, Beneficiary, and Source Objects46 Reflexive, Noncontrol Middle, and Contingent47 Activity Suffixes48 Relative Clauses49 Verbal Prefixes50 Movement and Development Suffixes51 Nominalizing Prefixes52 Adverbial Prefixes53 More Demonstrative Articles54 Objects of Intent, Emotion, Direction, and Success55 More Reduplication Patterns56 Interjections57 Rare Suffixes58 A Fully Annotated Text59 Texts to Annotate60 ConclusionAppendicesKlallam DictionaryKlallam-English and English-Klallam sections onlyMontler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
Grammar
12018-07-20T15:42:26-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101309046plain2018-07-25T12:09:33-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
This page has paths:
1media/languagelogo.jpg2018-07-17T12:00:59-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101Klallam GrammarMontler, et al.70image_header2022-03-31T08:57:24-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
Contents of this path:
12018-07-20T18:37:10-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101Introduction: How to Use This Grammar5plain2021-07-14T06:23:15-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:37:40-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491011 Transitive and Intransitive Verbs10plain7798682018-07-31T12:10:18-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:38:00-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491012 Past and Future Tense13plain7798692018-07-26T20:23:44-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:38:16-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491013 Basic Speech Acts6plain7798702018-07-21T20:24:26-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:38:35-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491014 Nouns and Articles6plain7798712018-07-23T12:03:55-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:38:51-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491015 Possessive Pronouns5plain7798722018-07-23T12:59:22-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:39:03-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491016 Adjectives20plain2022-01-25T11:09:53-08:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:39:17-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491017 Object Pronouns7plain7798742021-07-16T04:51:42-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:39:54-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491018 The Preposition and Word Order4plain7798752018-07-23T21:21:31-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:40:11-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a9417491019 Negative Words5plain7798762018-07-23T22:24:32-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:40:30-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910110 More Negative Words3plain7798772018-07-24T12:15:08-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:40:45-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910111 Self and Each Other4plain7798782018-07-24T14:47:34-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:40:57-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910112 Questions: ‘Who?’ and ‘What?’3plain7798792018-07-24T21:39:48-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:41:10-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910113 Subordinate Subjects in Questions15plain2023-06-23T11:19:51-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:41:22-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910114 Questions: ‘Whose?’7plain2021-07-16T06:33:58-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:41:37-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910115 Focus Pronouns and Answering Questions10plain7798822021-07-14T13:09:02-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:41:52-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910116 Comparison7plain7798832018-07-25T15:45:27-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:42:07-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910117 Conjunction: ‘And/with,’ ‘but/without,’ and ‘or’4plain7798842018-07-25T20:11:12-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:42:24-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910118 Questions: ‘When?’3plain7798852018-07-25T20:15:12-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:42:41-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910119 Time Expressions3plain7798862018-07-26T11:48:19-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:42:55-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910120 More Time Expressions4plain7798872021-07-15T06:08:03-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:43:11-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910121 Time Prefixes19plain2021-07-16T08:38:41-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:43:24-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910122 Questions: ‘Where?’4plain7798892021-07-14T14:00:11-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:43:42-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910123 Some Place Expressions4plain7798902021-07-14T14:02:11-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:43:53-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910124 Source, Way, and Destination4plain7798912021-07-14T14:03:17-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:44:09-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910125 Serial Verbs7plain2022-06-01T07:39:46-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:44:23-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910126 Questions: ‘How?’ and ‘How much?’4plain7798932021-07-14T14:05:07-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:44:42-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910127 While Clauses7plain2021-08-13T09:36:28-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:44:52-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910128 Adverbial Expressions4plain7798952021-07-14T14:06:02-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:45:04-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910129 Intensifier Auxiliaries5plain7798982021-10-14T09:11:59-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:56:09-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910130 Conditional Clauses4plain7799002021-07-14T14:07:26-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:56:27-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910131 Passive Sentences and Shifting Vowels4plain7799012021-07-14T14:08:13-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:56:44-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910132 Lexical Suffixes5plain7799022021-07-16T11:34:47-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:56:56-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910133 Collective Plural5plain7799032021-07-16T11:38:54-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:57:10-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910134 Possessed Verbs5plain2021-07-16T12:03:38-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:57:25-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910135 So Then ...4plain7799052021-07-14T14:10:57-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:57:39-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910136 Reporting Verbs and Direct Quotes7plain2022-11-10T10:00:59-08:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:57:51-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910137 Indirect Quotes4plain7799072021-07-14T14:11:55-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:58:04-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910138 Questions: ‘Why?’4plain7799082021-07-14T14:12:39-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:58:16-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910139 Because4plain7799092021-07-14T14:13:19-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:58:28-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910140 Cause4plain7799102021-07-14T14:14:03-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:58:41-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910141 Speech Act Particles6plain7799112022-01-24T13:19:46-08:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:58:56-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910142 The Actual: To Be Continuing4plain7799122021-07-14T14:15:43-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:59:08-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910143 State, Result, and Duration6plain2023-01-13T13:44:25-08:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:59:19-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910144 Participant Roles and Middle Voice4plain7799142021-07-14T14:16:36-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:59:35-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910145 Recipient, Beneficiary, and Source Objects5plain7799152023-03-04T11:11:01-08:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:59:47-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910146 Reflexive, Noncontrol Middle, and Contingent4plain7799162021-07-14T14:18:14-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T18:59:59-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910147 Activity Suffixes4plain7799172021-07-14T14:18:55-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:00:10-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910148 Relative Clauses5plain7799182021-08-13T14:03:45-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:00:28-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910149 Verbal Prefixes4plain2022-06-02T09:48:25-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:00:55-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910150 Movement and Development Suffixes3plain2021-07-16T14:10:19-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:01:08-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910151 Nominalizing Prefixes3plain2021-07-16T14:13:52-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:01:19-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910152 Adverbial Prefixes4plain7799222021-07-14T14:20:54-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:01:37-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910153 More Demonstrative Articles5plain7799232021-07-16T14:16:52-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:01:51-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910154 Objects of Intent, Emotion, Direction, and Success4plain7799242021-07-14T14:22:17-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:02:02-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910155 More Reduplication Patterns4plain7799252021-07-14T14:22:56-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:02:15-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910156 Interjections7plain2024-04-04T09:54:13-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:02:29-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910157 Rare Suffixes3plain2021-07-16T14:29:20-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:02:39-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910158 A Fully Annotated Text14plain2023-03-27T13:46:18-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:02:52-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910159 Texts to Annotate6plain7799292021-07-16T14:30:59-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
12018-07-20T19:03:15-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a94174910160 Conclusion7plain2021-09-21T06:54:05-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101
1media/41TV6JXDpCL._SL160_.jpg2018-07-21T15:43:44-07:00Montler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101Klallam Dictionary19Klallam-English and English-Klallam sections onlyfull2022-01-24T15:06:34-08:00Klallam Dictionary20122012Timothy MontlerMontler, et al.1985d2520fc8efde4c2f92342f62d9a941749101