Klallam Grammar

48.3. Exercises

48.3A. Translate each of the following into English.
1. x̣čít cn cə k̓ʷə́nnəxʷ.
2. k̓ʷə́nnəxʷ u cxʷ cə k̓ʷə́nən.
3. mán̓ ʔuʔ x̣ʷə́ŋ cə kʷánəŋət.
4. místs cə ƛ̓kʷtíxʷ yaʔ.
5. ʔáwə či c c̓čə́t či x̣čtín.
48.3B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən.
1. The one I brought home is eating.
2. Did you wake the one that you know?
3. Do you know who you saw?
4. The dog bit what I held.
5. The one that saw you went home.

48.3C. Make up four new nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən sentences using headless relative clauses.
 

This page has tags: