Klallam Grammar

39.2. Exercises

39.2A. Translate each of the following into English.
1. níɬ kʷaʔčaʔ nəsxʷsƛ̓éʔ.
2. níɬ cxʷ kʷaʔčaʔ nəsxʷsƛ̓éʔ.
3. níɬ yaʔ kʷaʔčaʔ nəsxʷx̣číc.
4. níɬ u kʷaʔčaʔ ʔən̓sxʷɬáw̓.
5. níɬ kʷaʔčaʔ sxʷƛ̓aʔmitúliyəɬ.
39.2B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən.
1. I’m sick; that’s why I slept.
2. That’s why I took it.
3. Is that why you helped me?
4. That’s why I will help you.
5. That’s the reason my dog ran.

This page has tags: