3.2. Exercises
| 3.2A. Translate each of the following into English. 1. x̣čít u cxʷ. 2. nə́qəŋ u cxʷ hay. 3. sáʔət u caʔ cxʷ. 4. kʷánəŋət u caʔ st. 5. ɬíc̕t u yaʔ cxʷ hay. 6. šč̕ə́t u yaʔ cn. 7. kʷənáŋəts u caʔ. 8. nə́qəŋ u yaʔ. 9. štə́ŋ u yaʔ cxʷ. 10. ɬáw̕ u caʔn. 11. x̣ʷúŋ u cxʷ. 12. šə́wi u. 13. ʔíc̕əŋ u caʔ cxʷ hay. 14. ƛ̕kʷə́t u caʔ st. 15. xʷítəŋ u yaʔ cxʷ. 16. tkʷə́t u cxʷ. 17. míst u caʔ cxʷ. 18. c̕čə́t u caʔn. 19. ƛ̕kʷíts u. 20. ʔítt u caʔn. | 3.2B. Translate each of the following into Klallam. 1. Are we are going to run? 2. Did I sleep? 3. Are you holding it? 4. Will he run away? 5. Are you all going to fly? 6. Did you wake it? 7. Am I going to grow? 8. Did they jump? 9. Am I going to break it? 10. Did you figure it out? 11. Are you going to cry? 12. Will they choose it? 13. Are you all going to lift it? 14. Will you help him? 15. Did he take it? 16. Is she going to hit it? 17. Are they going to cut it? 18. Did we get dressed? 19. Is she going to walk? 20. Will you dive |