Klallam Grammar

2.2. Exercises

2.2A. Translate each of the following into English.
1. ʔítt caʔ.
2. xʷítəŋ caʔn.
3. ʔíc̕əŋ caʔ cxʷ hay.
4. štə́ŋ caʔ cxʷ.
5. šə́wi caʔ cxʷ.
6. ɬáw̕ caʔ st.
7. x̣ʷúŋ caʔn.
8. kʷánəŋət caʔ st.
9. nə́qəŋ caʔ.
10. nə́qəŋ caʔ cxʷ hay.
11. míst caʔn.
12. tkʷə́t caʔ st.
13. ɬíc̕t caʔ cxʷ hay.
14. šč̕ə́t caʔ cxʷ.
15. ƛ̕kʷíts caʔ.		2.2B. Translate each of the following into Klallam future tense.
1. You will dive.
2. You all are going to fly.
3. I will sleep.
4. We are going to run.
5. They’ll jump.
6. I’m going to grow.
7. He will run away.
8. She’s going to walk.
9. You are going to cry.
10. We will get dressed.
11. We’re going to cut it.
12. I’ll  know it.
13. He’ll take it.
14. She’s going to hit it.
15. You will dry it.
2.2C. Write ten Klallam sentences not shown above using the future tense.

 

This page has tags: