Klallam Grammar

44.2. Exercises

44.2A. Translate the following sentences into English. Identify the agents and patients in each. Also, state whether each verb is active, passive, or middle.
1. ƛ̓kʷə́t cn cə nətálə.6. šč̓ə́t či hay cə ƛ̓úyəqs.
2. ƛ̓kʷtíŋ u yaʔ cxʷ ʔaʔ cə ʔən̓tán.7. c̓áʔkʷt u cxʷ cə ʔən̓sqáx̣aʔ.
3. ʔáwə cn c ƛ̓kʷə́t cə sqáx̣aʔ.8. kʷənáŋətəŋ yaʔ cn ʔaʔ cə siʔám̓.
4. c̓áʔkʷəŋ caʔ cxʷ ʔaʔ cə snə́xʷɬ.9. x̣áčəŋ st ʔaʔ cə sčánnəxʷ.
5. šč̓ə́təŋ q̓ə yaʔ st ʔaʔ cə šəmán.10. míst caʔn cə q̓áʔŋi.
44.2B. Make up four new active, passive, and middle sentences and identify the agents and patients.
 

This page has tags: