41.5. Exercises
| 41.5A. Translate each of the following into English. 1. hiyáʔ u čtə cxʷ hay ƛ̓aʔč̓ixʷícən. 2. ƛ̓kʷə́t ixʷ st kʷi cə snə́xʷɬ. 3. ʔə́y̓ čtə wuʔ. 4. mán̓ iq yaʔ cn ʔuʔ ʔə́y̓. 5. níɬ č̓ kʷaʔčaʔ suʔíɬəns cə swə́y̓qaʔ. | 41.5B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən. 1. I thought you were going to leave. 2. You really ran! 3. You folks apparently ate. 4. I heard it’s very good. 5. All of you go home! |