Klallam Grammar

34. Exercises


34A. Translate each of the following into English.
1. nəsƛ̓éʔ či tálə.
2. ʔən̓sxʷaʔtín̓ u cə nəsqáx̣aʔ.
3. ʔáwənə nəsƛ̓éʔ tiə ʔáʔyəŋ.
4. ʔən̓sx̣éʔc̓i u cn.
5. nəsmimə́y̓əq cə sqʷáy.
6. ʔən̓shák̓ʷ u cn.
7. ʔáwənə nəshák̓ʷ cə ʔən̓sná.
8. ƛ̓áy̓ ʔuʔ nəsmiməy̓əq cə ʔən̓sná.
9. ʔən̓sƛ̓éʔ u tiə nəsʔíɬən.
10. nəsx̣éʔc̓i cə nəsqáx̣aʔ.

34B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən.
1. I remember your father.
2. Do you want some money?
3. I forget the word.
4. I caught a deer.
5. I dislike that food.
6. I like salmon.
7. Do you remember us?
8. Do you forget my name?
9. I remember your name.
10. I like you.

This page has tags: