Klallam Grammar

29.2. Exercises

29.2A. Translate each of the following into English.
1. x̣ʷə́ŋ u cxʷ ʔiʔ ƛ̓aʔsiʔáɬ.
2. x̣ʷə́ŋ u či ʔən̓sƛ̓aʔsiʔáɬ.
3. híc kʷə nəsʔítt.
4. híc cn ʔiʔ ʔítt.
5. čəyáy cə ʔən̓sʔuʔsáʔət cə snə́xʷɬ.
6. čəyáy yaʔ cn ʔiʔ ƛ̓kʷə́t.
7. kʷɬčəyáy u cn ʔiʔ k̓ʷənnúŋə.
8. x̣ʷə́ŋ caʔn ʔiʔ k̓ʷə́nnəxʷ cə snə́xʷɬs.
9. híc cn ʔiʔ kʷənáŋəc.
10. kʷɬčəyáy yaʔ cn ʔiʔ k̓ʷənnúŋə.
29.2B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən.
1. It’s a long time since I saw my friend.
2. I might walk to Sequim.
3. We will know it soon.
4. Did you almost look at it?
5. You can hold it.
29.2C. Make five nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən sentences using ʔiʔ‑class intensifiers.

This page has tags: