24.3. Exercises
24.3A. Translate each of the following into English. 1. hiyáʔ cn tx̣ə́nəŋ ʔaʔ cə qʷúʔ. 2. tx̣ə́nəŋ u cxʷ ʔaʔ cə sx̣əy̓kʷəyéʔč. 3. tx̣ə́nəŋ či ʔaʔ cə táwn. 4. ʔənʔá tx̣ə́nəŋ ʔaʔ cə č̓ixʷícən. 5. sqíyəŋ st tx̣ə́nəŋ ʔaʔ cə súɬ. | 24.3B. Translate each of the following into nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən. 1. We went by water. 2. Did you go through Sequim to Jamestown? 3. I’ll go by canoe to Becher Bay. 4. I won’t go by water to Victoria. 5. I’ll get there by ferry. |