Klallam Grammar

14. Exercises

14A. Translate each of the following into English.
1. txʷcán ʔay̓ sná.
2. txʷcán ŋə́naʔ.
3. txʷcán caʔ či ɬáw̓.
4. txʷcán ʔay̓ sqáx̣aʔ či ʔənʔá.
5. txʷcán yaʔ ʔay̓ kʷi k̓ʷənúŋə.
6. txʷcán či místxʷ.
7. txʷcán ʔay̓ tálə či ƛ̓kʷə́tɬ.
8. txʷcán húʔpt či kʷánəŋət.
9. txʷcán yaʔ snə́xʷɬ či šč̓ə́ts.
10. txʷcán cə́t kʷi k̓ʷə́nnəxʷ hay.
14B. Translate each of the following into Klallam.
1. Whose ran?
2. Whose child is she?
3. Whose mother will go?
4. Whose friend saw me?
5. Whose father laughed?
6. Whose money is this?
7. Whose dog dove?
8. Whose canoe was broken?
9. Whose friend will lift me?
10. Whose name is it?

This page has tags: