Main MenuOverview by Sujata Iyengar and Nathalie Vienne-Guerrin'Henry V' : A Guide to Early Printed Editions by Daniel Yabut“with rough and all-unable pen…” : Source Study and Historiography in Shakespeare’s 'Henry V' by Mikaela LaFavePistol and Monsieur Le Fer: An Anglo-French Encounter by Charlène CruxentUniversité Paul-Valéry Montpellier 3, IRCL, UMR5186 CNRSMaking & Unmaking National Identity: Race & Ethnicity in Shakespeare’s 'Henry V' by Nora Galland'Henry V' Onstage: From the Falklands War to Brexit (1986-2018) by Janice Valls-RussellThe Problematic Reception of 'Henry V' in France: A Case Study by Florence March“For ’tis your thoughts that now must deck our kings”: Henry’s Popular Afterlives by Philip Gilreath“On your imaginary forces work”: How 'Henry V'’s Chorus Changes the Play Text during Olivier’s Film by Julia KoslowskyA Guide to Teaching 'Henry V' and its Sources by Hayden BensonStudy QuestionsKey Scenes and Speeches from 'Henry V'Back Matter
12019-03-01T20:17:25-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd“Do You Like Me Kate?”9A drawing of Henry V and Princess Katharine, entitled “Do You Like Me Kate?”media/028675.jpgmeta2019-06-29T18:29:01-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1839ImageFolger Shakespeare LibraryEnglishCC BY-SA 4.0DrawingRolls, Martha Sarah, artistN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-01-21T20:31:01-08:00Julia Koslowsky567e8011960119228860c6a7c06189d32b98838fCruxent Figure 28A digital scan of a “pistole,” a gold coinmedia/fig2.pngmeta2019-06-29T18:31:02-07:001646ImageOldCurrencyExchange.comN/AO'Brien Rare Coin ExchangeDigitalO'Brien Rare Coin ExchangeN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:54:40-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750F1 Title Page6A scan of the title page of the first folio edition, published in 1632.plain2019-06-18T23:04:45-07:001623EnglishFolger Shakespeare LibraryScanFolger Shakespeare LibraryNALucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-01-21T20:31:30-08:00Julia Koslowsky567e8011960119228860c6a7c06189d32b98838fCruxent Figure 36A drawing of Fluellen intimidating a cowering Pistolmedia/fig3.pngmeta2019-06-29T18:43:26-07:001790ImageNational Galleries ScotlandEnglishNational Galleries ScotlandPaper, 19.50 X 22.60 cmDavid AllanN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-21T20:44:05-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Sponsor Logos6media/Sponsor Logos.fw.pngplain2019-05-28T20:53:54-07:0021 May 2019EnglishFace Foundation, University of Georgia, Paul Valéry University, Montpellier III, IRCLImageMikaela LaFaveMikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750
12019-02-27T18:34:28-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdMr. George Rignold as King Henry V and Mlle. Berthe Giradin [sic] as Princess Katharine6Henry V 5.5.2media/024260.jpgmeta2019-06-29T18:25:43-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collectionc. 1875ImageFolger Shakespeare LibraryEnglishCC BY-SA 4.0PhotographSarony, Napoleon, photographerN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-03-21T14:27:06-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdDiagram of a Sawhorse5A digital diagram of a Sawhorsemedia/Sawhorse.svg.pngmeta2019-06-29T19:00:42-07:00Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sawhorse.svgDiagramWxsN/ACC BY-SA 3.0ImageWxsN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-01-28T21:03:58-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFluellen Intimidates the Cowering Pistol5A drawing of Fluellen towering over Pistolmedia/Fluellen_terrifying_Pistol.jpgmeta2019-06-29T18:44:13-07:00Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fluellen_terrifying_Pistol.jpgca. 1850ImagePaul BarlowN/APublic DomainWatercolor PaintingJoseph Noel PatonN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-02-20T20:41:44-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdAt the Gates of Harfleur5A photograph from Laurence Olivier’s Henry V titled “At the gates of Harfleur”media/003452.jpgmeta2019-06-29T19:01:18-07:00Folger Shakespeare Library1945Folger Shakespeare LibraryEnglishCopyright, United Artists CorporationPhotographOlivier Shakespearean MoviesN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-02-24T21:03:17-08:00Julia Koslowsky567e8011960119228860c6a7c06189d32b98838fThe Onion - Shakespeare Article5An article on The Onion titled “English Teacher Already Armed with a Deadly Weapon Called Shakespeare”media/Screen Shot 2019-02-24 at 3.57.30 PM.pngmeta2019-06-29T19:35:36-07:002019-02-24ScreenshotEnglishImageJulia KoslowskyHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-02-20T20:23:32-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdMr. W. Davidge as Pistol5A digital scan of a drawing of Mr. W. Davidge as Pistol.media/021575.jpgmeta2019-06-29T18:21:41-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image CollectionMid-19th CenturyImagePistolMeade Bros, photographerFolger Shakespeare LibraryEnglishDrawingSherratt, Thomas, printmakerN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T15:33:34-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cAngliae, Scotiae, et Hiberniae, sive Britannicar: insvlarvm descriptio : cum priuilegio5Map of Great Britain and Ireland before 1850media/Angliae, Scotiae, et Hiberniae, sive Britannicar- insvlarvm descriptio - cum priuilegio.jpgmeta2019-06-29T18:53:17-07:001573ImageThe University of Basel and BernLatinInsulae Britannicae UniversaeColored MapAbraham OrteliusN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T16:35:38-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cHenry V Act 5 Header4A representation of Fluellen & Macmorris in Act 5, Scene 1 of Henry Vmedia/Henry V Act 5 Header.jpgmeta2019-06-29T18:54:51-07:001867ImageVictorian Illustrated Shakespeare ArchiveEnglishVictorian Illustrated Shakespeare ArchiveDigital scan of inked illustrationJohn Gilbert and the Dalziel brothersN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-07T16:26:43-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFamous Victories of Henry the Fifth4A digital scan of the title page of "Famous Victories of Henry the Fifth" from 1598media/Famous Victories of King Henry V.JPGplain2019-05-16T14:01:57-07:00Wikimedia Commons1598ImageCreede, Thomas, printer.Public DomainDigital ScanAuthor UnknownMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-05-08T18:56:13-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdHolinshed’s Chronicles4The title page of Holinshed’s Chronicles: The Fifth Volume of the Chronicles of England, Scotland, and Ireland, 1577media/002991.jpgmeta2019-06-29T18:14:53-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1577ImageWarwick Castle, former owner{{PD-old-auto-expired}}Digital ScanHolinshed, RaphaelHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:57:28-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Chorus 1.1 F14A photograph of the first page from the first folio of Shakespeare’s plays, from the Norton Facsimile edition, 1996plain2019-06-18T23:24:15-07:00Folio Society edition of the Norton Facsimile from 19961623, photographed 2007PhotographCowardly Lion, photgrapherEnglishPublic DomainImageShakespeare, WilliamNALucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-04-26T15:45:46-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c“Angliæ regni florentissimi noua descriptio” in Humeredo Lhuÿd, Geographisch Handtbuch (1600)4Map of England and Wales before 1850media/Angliæ regni florentissimi noua descriptio” in Humeredo Lhuÿd, Geographisch Handtbuch (1600) .jpgmeta2019-06-29T18:55:42-07:001600ImageUniversity of Basel & BernGermanUniversity of Basel & BernMapHumphrey Lhuyd, Matthias Quad, Heinrich NagelN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-07T16:06:57-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdTudor Rose4A digitally created representation of the Tudor Rose, representing the union of the House of York and the House of Lancaster, the two combatants of the War of the Roses, by Wikimedia user Sodacan.media/Tudor Rose.pngmeta2019-06-29T19:26:26-07:00Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tudor_Rose.svgJanuary 18, 2011Creative CommonsGNU Free Documentation License, v1.2SodacanHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-03T19:37:15-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Agincourt Hymn4A digital scan of “Agincourt Hymn” from Trinity Carol Roll held at Trinity College, Cambridge (MS O.3.58).media/Deo MS Image.pngmeta2019-06-29T18:20:11-07:001937EnglishPrinceton Theological Seminary LibraryScreenshotJohn Alexander Fuller-MaitlandNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T15:18:48-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cAngliae, Scotiae, et Hiberniæ, sive Britannicar: insularum description4Map of Great Britain and Ireland before 1850media/Angliae, Scotiae, et Hiberniæ, sive Britannicar- insularum description.jpgmeta2019-06-29T18:51:57-07:001621ImageThe University of Basel and BernFrenchLatinInsulae Britannicae universaeColored MapJan JanssonN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-03-14T19:18:35-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdMlle. Berthe Girardin as Princess Katherine4A photograph of Mademoiselle Berthe Girardin as Princess Katherinemedia/021960.jpgmeta2019-06-29T19:02:04-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1875ImageFolger Shakespeare LibraryEnglishPhotographSarony, Napoleon, photographerN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:13:12-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Q2 Title Page4A scan of the title page of the second quarto edition, published in 1602.media/Figure 3 Q2.pngplain2019-06-06T13:34:42-07:001602EnglishFolger Shakespeare LibraryScanFolger Shakespeare LibraryNAMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-01-28T22:56:00-08:00Julia Koslowsky567e8011960119228860c6a7c06189d32b98838fGarrick4The character Garrick from the video game Baldur’s Gatemedia/Garrick_GARRICK_Portrait_BG1.pngmeta2019-06-29T19:36:10-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T18:11:30-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750F1 versus Q14Figures 7 and 8: A scan of the St. Crispin’s Day speech in Folio 1 compared to a scan of the speech in Quarto 1.media/Figures 8 and 9.pngmeta2019-06-29T18:03:02-07:002019, 1623, 1600EnglishDaniel Yabut, British Library, Folger Shakespeare LibraryScreenshotDaniel Yabut, British Library, Folger Shakespeare LibraryNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T16:23:25-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c“Anglia Regnum” in Hendrik Hondius, Atlas ou representation du monde universel, et des parties d’icelui (1631)4Map of England and Wales before 1850media/Anglia Regnum in Hendrik Hondius, Atlas ou representation du monde universel, et des parties d’icelui (1631) .jpgmeta2019-06-29T18:53:37-07:001631ImageThe University of Basel & BernLatinThe University of Basel & BernColored mapHendrik Hondius and Gerhard MercatorN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-05T22:44:11-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdMatthew Warchus4Matthew Warchus at the premiere of Pride, 2014 Toronto Film Festivalmedia/Warchus.jpgmeta2019-06-29T19:18:10-07:00September 6, 2014ImageGabboTN/ACC BY-SA 2.0PhotographGabboTN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T16:30:03-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cPistol (Act 5, Scene 1)4Representation of Fluellen & Macmorris in Act 5, Scene 1 of Henry Vmedia/Pistol Act 5 Scene 1.jpgmeta2019-06-29T18:54:23-07:001830ImageInternet Shakespeare EditionsEnglishInternet Shakespeare EditionsDigital scan of inked photographUnknownN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-13T17:15:11-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750The Discoverie of a Gaping Gulf4A close up image of the Stubbs pamphlet Discoverie of a Gaping Gulfemedia/Discoverie of a Gaping Gulf.jpgmeta2019-06-29T18:13:52-07:001579EnglishSMU Bridwell LibraryImageSMU Bridwell Library20100616124452NAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-24T02:35:55-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 33A cropped scan of the title page of the Quarto 3 edition of The Chronicle History of King Henry the Fift (1608)media/Q3 HV Title Page 1608.jpgmeta2019-06-29T18:00:06-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1608ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-04-26T16:17:11-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cMagnæ Britanniæ et Hiberniæ tabula” in Hendrik Hondius, Atlas ou representation du monde universel, et des parties d’icelui (1631)3Map of Great Britain and Ireland before 1850media/Magnæ Britanniæ et Hiberniæ tabula” in Hendrik Hondius, Atlas ou representation du monde universel, et des parties d’icelui (1631) .jpgmeta2019-06-29T18:55:12-07:001631ImageUniversity of Basel & BernLatinUniversity of Basel & BernColored map glued on paperHendrick HondiusN/AHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-24T02:39:04-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 43A cropped scan of the title page of the first folio edition of Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, and Tragedies (1623)media/F1 title page CHT 1623.jpgmeta2019-06-29T18:00:23-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1623ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-07T15:35:44-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFrench and British Boy Scouts with Their Respective National Flags3A black and white photograph featuring a French and a British boy scout, each holding their respective national flag.media/Scouts-entente-cordiale.JPEGmeta2019-06-29T19:25:54-07:00Bibliotheque Nationale de France1912Public DomainAgence, Rol.Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-05T19:26:54-07:00Sujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43Book Cover: Battle of Agincourt, St. Alban's Chronicle3Cover of _Focus on_ Henry Vmedia/Screen Shot 2019-06-05 at 3.11.44 PM.jpgmeta2019-06-29T17:08:58-07:00_Focus on_ Henry V2019Sujata IyengarEnglishPublic DomainScreen capture of Digital Book Cover taken from Vellum ManuscriptThomas Walsingham; Lambeth Palace Library; Sujata IyengarHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-24T02:42:28-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 53A cropped scan of the opening of the first folio edition of The Life of Henry the Fift (1623)media/Figure 6.jpgmeta2019-06-29T18:01:32-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1623ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-24T02:53:21-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 63A cropped scan of the title page of the second folio edition of Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, and Tragedies (1632)media/Figure 7.jpgmeta2019-06-29T18:01:47-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1632ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:06:27-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Q1 Title Page3Figure One: A Scan of Title Page of Quarto 1, published in 1600.media/Figure 2 Q1.pngplain2019-06-06T13:32:39-07:001600British LibraryScanBritish LibraryNAMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-05-02T18:06:13-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Scene distribution in Q1 (1600) vs. F1 (1623)3Chart depicting scene distribution in Quarto 1 (1600) vs. Folio 1 (1623)media/Screen Shot 2019-05-02 at 2.10.14 PM.pngmeta2019-06-29T18:02:34-07:002019EnglishDaniel YabutScreenshotDaniel YabutNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-20T19:17:24-07:00Margaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21Tag Visualization3A screenshot of the “tag” visualizationmedia/Screen Shot 2019-06-20 at 3.22.20 PM.pngmeta2019-06-29T17:11:16-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:17:19-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Q3 Title Page3A scan of the title page of the quarto published by Thomas Pavier with a false date of 1608.media/Figure 4 Q3.pngplain2019-06-06T13:35:16-07:001619EnglishFolger Shakespeare LibraryScanFolger Shakespeare LibraryNAMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-06-24T02:31:09-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 13A cropped scan of the title page of the Quarto 1 edition of The Cronicle History of Henry the Fift (1600)media/Q1 HV Title Page 1600.jpgmeta2019-06-29T17:25:43-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1600ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-02T17:59:11-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750F2 Title Page3A scan of the title page of the second folio edition, published in 1632.media/Figure 7 F2 title Page.pngplain2019-06-06T13:40:44-07:001632EnglishFolger Shakespeare LibraryScanFolger Shakespeare LibraryNAMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-06-24T02:33:25-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdYabut Figure 23A cropped scan of the title page of the Quarto 2 edition of The Chronicle History of Henry the Fift (1602)media/Q2 HV Title Page 1602.jpgmeta2019-06-29T17:59:39-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1602ScanImageWilliam ShakespeareN/ACroppedHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-01T23:38:28-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Antic Disposition Website Screenshot2A screenshot of the website of the theatre company Antic Dispositionmedia/antic disposition 2.pngmeta2019-06-29T19:22:08-07:002015EnglishAntic DispositionScreenshotFlorence MarchNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-07T17:17:41-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdWilliam Caxton2A painting of William Caxton, who is believed to have introduced the first printing press to England, digitized.media/William_caxton.jpgplain2019-05-16T14:06:37-07:001816Image{{PD-old-auto-expired}}PaintingAuthor UnknownMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-05-01T23:41:47-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Shakes-Nice! Website Screenshot2A screenshot of the website of the theatre festival Shakes-Nice!media/antic disposition.pngmeta2019-06-29T19:22:52-07:002015FrenchShakes-Nice!ScreenshotFlorence MarchNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-14T18:23:21-07:00Sujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43International Team Meeting via Zoom2PUF Year 3 International Team Meeting in Montpellier with remote login from US undergraduate digital editorsmedia/60345061_447628226004593_5244486120200208384_n.jpgmeta2019-06-29T17:03:48-07:002019English, FrenchCC-BY-SA-NCImageCC-BY-SA-NCCharlène CruxentOn_U3TwI_tMfs0pCxWC9NAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-13T17:34:26-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Mr. George Warde as Archbishop of Canterbury2A scanned image of George Warde as the Archbishop of Canterbury in a production of Henry V media/Archbishop of Canterbury.jpgmeta2019-06-29T18:16:12-07:001900EnglishFolger Shakespeare LibraryImageLangfier, Ltd., printmakerNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-28T01:28:37-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Salick Law - Holinshed and Shakespeare2A side by side chart comparing the Salick Law Speech from Holinshed (on left) and Shakespeare (on right).media/Salick Law.jpgmeta2019-06-29T18:16:46-07:0027 June 2019NAImageMikaela LaFaveNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-03-14T19:58:05-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd"What is this castle call'd that stands hard by?"2King Henry, on horseback surrounded by knights with his army gathering behind him, addresses Montjoy.media/043916.jpgplain2019-03-14T19:59:49-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1885DrawingIndian ink wash with white pigment highlightsDarley, Felix Ocatavius Carr, artist.Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-06-20T18:59:53-07:00Margaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21Navigation Examples2Table of Contents, Video, and Audiomedia/IMG_4189.PNGmeta2019-06-29T17:09:48-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-15T12:11:13-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFamous Victories Title Page Crest2A cropping of the Thomas Creede's crest from the title page of the 1598 print of Famous Victories of Henry the Fifth, bearing an image of Truth, with the inscription "veritas virescit vulnere," roughly translating to "Truth grows in injury."media/Famous Victories of King Henry V crest.jpgplain2019-05-15T12:19:04-07:00Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FamousVictoriesHenry5titlepage.JPG1598ImageCreede, Thomas, printer.{{PD-old-auto-expired}}Digital ScanAuthor UnknownCroppedLucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-06-20T19:04:39-07:00Margaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21Navigation Examples, Continued2Visualization Navigation, Visualization Example (Connections)media/IMG_4190.PNGmeta2019-06-29T17:10:43-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-07T16:37:09-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdThe Chronicle History of Henry the Fifth2A digital scan of the title page of the first quarto of William Shakespeare's Henry V, 1600media/Henry V 1st Quarto Title Page.JPGplain2019-05-16T13:13:39-07:00Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Henry_V_1600_Q_titlepage.JPG1600ImageCreede, Thomas, printer.Public DomainDigital ScanWilliam ShakespeareMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-06-26T19:21:10-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8cThe Holinshed Project2A screenshot highlighting the search function of the Holinshed Projectmedia/Screen Shot 2019-06-26 at 3.23.15 PM.pngmeta2019-06-29T19:46:32-07:00Hayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-06-13T16:32:09-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750King Henry V, a set of seven original drawings2A set of seven ink drawings that depict scenes from each act as act headers done for the Chiswick Shakespeare editions.media/Byam Shaw Henry V.jpgmeta2019-06-29T18:12:48-07:001900EnglishFolger Shakespeare LibraryImageByam ShawNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-05-01T23:43:59-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Map of Festivals2A Google Map of France overlaid with details on theatre festivalsmedia/March Screenshot of Festivals.pngmeta2019-06-29T19:21:37-07:002016EnglishFlorence MarchScreenshotFlorence MarchNAHayden Benson7d69b3398da384eb9196529b557c5a84032c3d8c
12019-03-14T17:23:32-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdHenry V from the Golden Book1A beautiful illumination at the head of the preface to a French translation of the Golden Book by Cardinal Bonnaavanturamedia/024484.jpgplain2019-03-14T17:23:33-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image CollectionJune 1, 1790ImageHarding, E., publisher.Parker, James, printmaker.PrintHarding, Sylvester, artist.Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12018-10-31T17:19:55-07:00Sujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43Nicholas Harris' History of Agincourt1Map of Agincourtmedia/159060.jpgplain2018-10-31T17:19:55-07:00Sujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43
12019-03-14T19:33:49-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFalstaff1From Illustrations to Shakespeare's Falstaff Playsmedia/035503.jpgplain2019-03-14T19:33:49-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection19th CenturyImageWatercolor DrawingWright, John Massey, artist.Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-05-02T17:02:37-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Q1 Title Page1Screenshot of title page of Quarto 1media/Figure 2 Q1.pngplain2019-05-02T17:02:37-07:001600EnglishBritish LibraryScanBritish LibraryNAMikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750
12019-05-03T16:37:08-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750The Ballad Upon K.Henry 5th's. Victory Over the French at the Battle of Agincourt1"The Ballad Upon K.Henry 5th's. Victory Over the French at the Battle of Agincourt," Magdalene College, Pepys Library, Pepys Ballads, vol. 1 p. 4, EBBA 31626.
Sung by: Cynthia Chou (soprano), Zachary Mendez (tenor), and Erik Bell (baritone).
Images, catalog information, and the full recording for this ballad are available here: http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/31626plain2019-05-03T16:37:09-07:00SoundCloud2018/05/09 20:53:54 +00002018435796635EBBA RecordingsEnglishcc-by-ncMagdalene CollegeRecordingMagdalene CollegeNAMikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750
12019-04-12T17:36:09-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFranconia1A map of France from a pocket atlas by Abraham Orteliusmedia/Franconia Pocket Atlas.jpgplain2019-04-12T17:36:09-07:00Hargrett Rare Book & Manuscript LibraryEpitome Theatri Orbis Terrarvm: de nouo recognita, aucta, et geographica retione restauranta / Michaele Coigneto1601MapCall Number: hmap1601o6LatinPen and inkOrtelius, AbrahamLucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-06-14T20:37:03-07:00Sujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43Scenes Poster1Poster for Scenes in the Other’s Language/Scènes dans la langue de l’autre, November 2018media/Scenes in the Other s Language Poster 1 .jpgplain2019-06-14T20:37:04-07:002018, 1594English, FrenchCC-BY-SA-NCEdited Digital ImageCC-BY-SA-NCAnna Forrester, from Van Valckenborch’s 1594 “La tour de Babel”NASujata Iyengarfbe074df710a5cd8b25e3570885f735f9ed74e43
12019-02-19T14:07:17-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd"Once More Unto the Breach"1A print from Act III, Scene i, depicting King Henry V rallying the English in an attack on Harfleur.media/Once More Unto the Breach.jpgplain2019-02-19T14:07:20-08:00Folger Shakespeare Library Digital Image CollectionMid 19th CenturyPrintJPEG, 1065 x 1536CC-4 InternationalThomas RobinsonLucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-04-12T17:40:00-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdMap of Normandy1A pen and ink map from a pocket atlas by Abraham Orteliusmedia/Normandy Pocket Atlas.jpgplain2019-04-12T17:40:00-07:00Hargrett Rare Book & Manuscript LibraryEpitome Theatri Orbis Terrarum: de novo recognita, aucta, et georgraphica ratione restauranta / Michaele Coigneto1601MapCall Number: hmap1601o6LatinPen and inkOrtelius, AbrahamLucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-03-07T20:07:53-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFluellen & Pistol1"Quiet thy cudgel, thou dost see I eat"media/026074.jpgplain2019-03-07T20:07:53-08:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection19th CenturyPrintI. Gifford & Co., publisherImageG. A., artistLucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-05-01T23:26:06-07:00Mikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750Entente Cordiale postcard1Digital Scan of illustrationmedia/Entente Cordiale postcard.jpgplain2019-05-01T23:26:06-07:0031 December 1903French, EnglishUnknownPostcardUnknownMikaela LaFave6b1e7bce44da9f7dd41ed238b99ed06b99943750
12019-03-08T19:00:37-08:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdFinal Scene of Olivier's Movie Adaptation of Henry V1Photograph from Laurence Olivier's movie of Henry Vmedia/003439.jpgplain2019-03-08T19:00:38-08:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1945PhotographCopyright United Artists Corp.ImageOlivier, Laurence, director/actor.Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
12019-05-16T13:32:22-07:00Margaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21Shakespeare Bookshelf1A representative bookshelf in the UA office of Distinguished Professor Frederick P. Kiefer.media/shakespeare-bookshelf-spot.jpgplain2019-05-16T13:32:23-07:002016Mark McLemorePhotographNate HuffmanMargaret Drydene495a2b34ce16b3b4f627260f96e0854f2e43c21
12019-03-14T15:33:30-07:00Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbdThe Dauphin1From an engraving by De Bie in Mezeray's History of Francemedia/028650.jpgplain2019-03-14T15:33:30-07:00Folger Shakespeare Library Digital Image Collection1793PrintImageParker, James, printmaker.Lucas Robert Vaughn2fd95f848abe6ef38fdfcb397a83f65216883bbd
 _thumb.jpg){kind=link}
 _thumb.jpg){kind=link}
 _thumb.jpg){kind=link}
