Rebooting Electronic Literature, Volume 4Main MenuTitle PageThis is the title page for the book that contains the publication informationIntroduction to Rebooting Electronic Literature Volume 4Documentation of pre-web works of electronic literature from the library of the Electronic Literature LabEric Steinhart’s "Fragments of the Dionysian Body"Documentation for Eric Steinhart’s "Fragments of the Dionysian Body"Michael Joyce's "Twilight, A Symphony"Documentation for Michael Joyce's "Twilight, A Symphony"Deena Larsen's "Marble Springs 1.0"Documentation of Deena Larsen's "Marble Springs 1.0"Carolyn Guyer's "Quibbling"Documentation of Carolyn Guyer's "Quibbling"Mark Bernstein & Erin Sweeney's "The Election of 1912"Documentation for Mark Bernstein & Erin Sweeney's "The Election of 1912"Robert DiChiara's "A Sucker in Spades"Documentation of Robert di Chiara's "A Sucker in Spades"Richard Smyth's "Genetis: A Rhizography"Documentation for Richard Smyth's "Genetis: A Rhizography"Kathy Mac’s "Unnatural Habitats"Documentation for Kathy Mac’s "Unnatural Habitats"Authors' and Contributors' BiosThe bios of those who authored and produced Rebooting Electronic LiteratureDene Grigarae403ae38ea2a2cccdec0313e11579da14c92f28Nouspace Publications | Washington State University Vancouver
Social Media Content for Kathy Mac's "Unnatural Habitats"
12021-06-17T15:49:26-07:00Kathleen Zollerd12f5a19398157747ffcda98170a372b72a1ea003925120Audience participation via Facebook, Twitter, and YouTube Chatplain2021-08-22T15:51:54-07:00Dene Grigarae403ae38ea2a2cccdec0313e11579da14c92f28
Twitter
The following are postings on Twitter that promoted the live Traversal of Kathy Mac's Unnatural Habitats prior to the event and thanked the participants after the event. Also included is a transcript of the YouTube Live chat from during the Traversal.
YouTube Live Chat
Because Traversals are all streamed live via YouTube, the lab takes advantage of the chat feature offered by the network to provide a forum for the audience to make comments and ask questions. The chat is then saved and added to this book as part of the Traversal archive. The Traversal can be watched on YouTube here.
Holly June Hello everyone!
Andrew Klein Hi!
Denise McClure Hello!
Kathleen Zoller Hello!
Louise Chase Hello ... is anyone else having difficulty hearing (my laptop is set at maximum volume but I'm straining to hear ... so am wondering...)?
Electronic Literature Lab Hi folks
Electronic Literature Lab thanks for coming
Andrew Klein Sound is fine on my end
Electronic Literature Lab Louise, check the sound on Youtube to see if it is also turned up
Louise Chase yes, i have thanks ... going to try another computer ..
Electronic Literature Lab Here is the link to the ELD and the short essay Asrid just published this morning for us: https://directory.eliterature.org/ind...
Electronic Literature Lab You saw the loading screen for the work. This is a small work in comparison of some of the others we have Traversed this year.
Electronic Literature Lab This is the TOC for the work you are looking at.
Electronic Literature Lab The work is divided into three sections
Electronic Literature Lab There is a lag due to the remote aspect of our presentation
Kathleen Zoller I like how certain paragraphs are separated and offset in chunks. It reminds me of launching a rocket, and seeing the pieces fall away as it goes
Kathleen Zoller The map also appears to be well-organized
Kathleen Zoller Does .ssp stand for "storyspace project"?
Electronic Literature Lab i just gave you an impromptu tour of the maps
Electronic Literature Lab yes
Kathleen Zoller Thank you!
Astrid Ensslin Kathleen, yes, the visual aspect is key.
Astrid Ensslin Flicking through the lexias it even becomes a kinetic poem.
Kathleen Zoller Agreed Astrid, the text also feels like it is floating in outer space
Astrid Ensslin Keep that idea in mind as we go through this Traversal.
Kathleen Zoller Will do!
Astrid Ensslin that's my favorite part of the cycle.
Astrid Ensslin It sums up so much of human experience.
Astrid Ensslin Tapering off ... to the period of annihilation
Andrew Klein capsule-shape is almost space-invader-esque here -- the shape was instantly evocative of space-craft descending!
Astrid Ensslin Love the simile, Andrew.
Kathleen Zoller Pioneers are the people who go to space, go below sea, travel underground, and explore this new (at the time) digital realm of hypertext
Astrid Ensslin Yes, they leave their "natural" comfort zones.
Astrid Ensslin patchwork girl, anyone?
Kathleen Zoller quilting does seem to be a popular analogy for hypertext!
Astrid Ensslin Marie-Laure Ryan collected all the different metaphors for hypertext, and the quilt was one of them.
Richard Snyder Where can I see that, Astrid?
Astrid Ensslin Narrative as Virtual Reality, I think
Richard Snyder Thanks!
Andrew Klein cool experiment nonetheless!
A.X. Roads I haven't been around for the other traversals so this point may have been brought up already, but it's so interesting to see how this structure lives on in digital zines like you'd find on itchio
Astrid Ensslin Do you mean Twine games?
Astrid Ensslin Kathy was doing elit of/on elit [smiling face emoji]
A.X. Roads I'm actually not sure if what I'm thinking of was specifically made with Twine but yes
Richard Snyder I'm not sure it's intentional, but the visual impression of the arrows here put me in mind of NASA diagrams calculating something like reentry angles, etc. [smiling face emoji]
Richard Snyder Completely intentional! [smiling face emoji]
Andrew Klein I've only seen a few Traversals but Kathy's really does feel very self-aware of its concrete dimensions (that is, re: layout of even the lexias).
Andrew Klein I think it shows the need for Hayles's Media-Specific Analysis when we approach these pieces with students especially
Electronic Literature Lab Yes, we noticed this ourselves during the rehearsal on Monday, Andrew
Electronic Literature Lab She also experiments with animating text across screens
Electronic Literature Lab We saw this same effect in Michael Joyce's afternoon, a story
Richard Snyder Kathy, thank you for presenting today. Were you influenced in your design for the lexia by any specific examples of concrete poetry or perhaps artist's books?
Electronic Literature Lab What gets me excited about this work is that way artists push boundaries, as Astrid just said
Andrew Klein my question, as well, Richard!
Electronic Literature Lab Good question
Electronic Literature Lab Textile work is very influential with hypertext
Electronic Literature Lab So many artists, as Kathleen pointed out earlier, used metaphors of quilting, stitching, sewing
Electronic Literature Lab Patchwork Girl encapsulates this idea in the title alone
Richard Snyder What a great answer, thank you! I love that you took this textile metaphor approach to electronic media.
Richard Snyder Also reminds me of Knit++ in Turbulence, by xurban collective.
Sarah Xerar Murphy You can feel the physical threads there Kath... But also has the sense of the tragic absence of actual texture...
Electronic Literature Lab Yes, Richard
Electronic Literature Lab The notion of natural has been destabilized. Humans fly liked bird; dolphins paint like humans
Electronic Literature Lab birds, that is
Andrew Klein Kathy, did you have plans for this project before you encountered Storyspace? Or did exploring Storyspace move you to this project?
Electronic Literature Lab I love that question
Andrew Klein Followup: would you/did you conceive of a non-hypertext version?
Electronic Literature Lab I want so badly to teach a course in the linguistically and structural aesthetics of hypertext poetry
Electronic Literature Lab D is a dental which punctuates the line
Astrid Ensslin As with Lust? That's a great work to teach for linguistic structure, Dene.
Electronic Literature Lab Oh yes, Astrid. on that list
Electronic Literature Lab The S sound can be soothing or hissing
Electronic Literature Lab The Sibilant is one of my favorite sounds
Electronic Literature Lab Sound carries meaning
Electronic Literature Lab Aporia means gaps
Electronic Literature Lab gap
Electronic Literature Lab singular
Electronic Literature Lab Espen Aarseth talks about this feature in his book Cybertext
Electronic Literature Lab He suggests that aporia leads to epiphany
Sarah Xerar Murphy Does sound reconstruct physicality in a digital world?
Electronic Literature Lab Sonic imagery is all about that, Sarah
Electronic Literature Lab Imagery is the poet's way of instantiating ideas
Sarah Xerar Murphy Also hearing it yourself...
Electronic Literature Lab What I love about sound is that it is only sensory modality hard-wired in our brain
Electronic Literature Lab It is powerful for that reaosn
Electronic Literature Lab reason
Electronic Literature Lab The wonderful structure and linking apparatus of that structure would be lost if it were turned into print
Sarah Xerar Murphy Perhaps re-embodying the self would be a better way of thinking about it....
Electronic Literature Lab Next Friday we will host a launch party for the release of the archival version of Richard Holeton's Figurski on Findhorn on Acid
Electronic Literature Lab If you wish to join us, contact me directly at dgrigar@wsu.edu
Electronic Literature Lab I'll send you a Zoom link
Electronic Literature Lab The lab migrated the work from Storyspace to open web lanagues
Electronic Literature Lab languages
Denise McClure Thank you for this.
Louise Chase Wonderful ... thank you all!
Astrid Ensslin Thanks to everyone in the audience for joining us today.
Sarah Xerar Murphy Great! Thank you!
Kathleen Zoller Thank you so much! Such a wonderful traversal
1media/mac-habitats-social-media-twitter-slocum-01_thumb.png2021-07-14T13:11:47-07:00mac-habitats-social-media-twitter-slocum-013Holly Slocum retweets an invitation from the Electronic Literature Lab to join Kathy Mac’s Live Stream Traversal of “Unnatural Habitats"media/mac-habitats-social-media-twitter-slocum-01.pngplain2021-08-18T11:39:31-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-07_thumb.png2021-07-14T13:06:42-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-072The Electronic Literature Lab on Twitter notes Kathy Mac’s use of visual and spatial techniques in her poetry, such as in the Apollo poems in which lines fall akin to the astronauts within the narrativemedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-07.pngplain2021-08-09T15:38:20-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-03_thumb.png2021-07-12T13:18:08-07:00mac-habitats-youtube-transcript-031Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-03.pngplain2021-07-12T13:18:09-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-03_thumb.png2021-07-14T13:04:11-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-031The Electronic Literature Lab on Twitter posts a screenshot of ELL Research Affiliate Astrid Ensslin introducing “Unnatural Habitats” during the Live Stream Traversalmedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-03.pngplain2021-07-14T13:04:11-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-02_thumb.png2021-07-14T13:08:58-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-021Dr. Astrid Ensslin retweets an invitation to Kathy Mac’s Traversal of “Unnatural Habitats” posted by the Electronic Literature Lab. Dr. Ensslin quotes a passage from the work: “we’ve fought so damned hard fort this chance to die like moths”media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-02.pngplain2021-07-14T13:08:58-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-03_thumb.png2021-07-14T13:09:23-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-031Dr. Astrid Ensslin retweets a thank-you on Twitter from the Electronic Literature Lab to Kathy Mac for her performance of “Unnatural Habitats”media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-03.pngplain2021-07-14T13:09:23-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-04_thumb.png2021-07-12T13:18:31-07:00mac-habitats-youtube-transcript-041Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-04.pngplain2021-07-12T13:18:31-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-04_thumb.png2021-07-14T13:04:31-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-041The Electronic Literature Lab on Twitter posts that “Unnatural Habitats” leverages the hypertext metaphor of “weaving,” pointing out that this is first visually presented in the cover image created by Kathy Macmedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-04.pngplain2021-07-14T13:04:31-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-04_thumb.png2021-07-14T13:10:03-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-041Dr. Astrid Ensslin retweets a post from the Electronic Literature Lab regarding Kathy Mac’s use of visual and spatial techniques with the text within “Unnatural Habitats”media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-04.pngplain2021-07-14T13:10:03-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-05_thumb.png2021-07-12T13:18:48-07:00mac-habitats-youtube-transcript-051Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-05.pngplain2021-07-12T13:18:48-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-05_thumb.png2021-07-14T13:05:53-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-051The Electronic Literature Lab on Twitter contextualizes “Unnatural Habitats” as exploring unnatural human habitats such as water, space, and air.media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-05.pngplain2021-07-14T13:05:53-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-05_thumb.png2021-07-14T13:10:29-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-051Dr. Astrid Ensslin retweets a post from the Electronic Literature Lab contextualizing “Unnatural Habitats” as exploring unnatural human habitats such as space, air, and watermedia/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-05.pngplain2021-07-14T13:10:29-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-06_thumb.png2021-07-12T13:19:06-07:00mac-habitats-youtube-transcript-061Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-06.pngplain2021-07-12T13:19:06-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-06_thumb.png2021-07-14T13:06:17-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-061The Electronic Literature Lab on Twitter comments on Kathy Mac’s ability to create spatial relationships and shapes thanks to the affordances of the Storyspace mapmedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-06.pngplain2021-07-14T13:06:17-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-06_thumb.png2021-07-14T13:10:52-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-061Dr. Astrid Ensslin retweets a post from the Electronic Literature Lab regarding how Kathy Mac leverages the hypertext metaphor of “weaving,” pointing out that this is first visually presented in the cover imagemedia/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-06.pngplain2021-07-14T13:10:52-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-07_thumb.png2021-07-12T13:19:21-07:00mac-habitats-youtube-transcript-071Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-07.pngplain2021-07-12T13:19:21-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-08_thumb.png2021-07-14T13:07:12-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-081The Electronic Literature Lab on Twitter posts Kathy Mac’s statement that she does not only explore the unnatural habitats themselves, but also the kinds of people who put themselves into those spaces like test pilots, miners, and journalistsmedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-08.pngplain2021-07-14T13:07:12-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-07_thumb.png2021-07-14T13:11:13-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-071Dr. Astrid Ensslin retweets a screenshot from the Electronic Literature Lab of her introducing “Unnatural Habitats” during the Live Stream Traversalmedia/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-07.pngplain2021-07-14T13:11:13-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-08_thumb.png2021-07-12T13:19:42-07:00mac-habitats-youtube-transcript-081Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-08.pngplain2021-07-12T13:19:42-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-09_thumb.png2021-07-14T13:07:34-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-091The Electronic Literature Lab on Twitter posts a screenshot example of the use of “weaving” in “Unnatural Habitats”media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-09.pngplain2021-07-14T13:07:34-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-01_thumb.png2021-07-12T13:17:12-07:00mac-habitats-youtube-transcript-011Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-01.pngplain2021-07-12T13:17:12-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-01_thumb.png2021-07-14T13:03:26-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-011The Electronic Literature Lab on Twitter posts an invitation to the Live Stream Traversal of Kathy Mac’s “Unnatural Habitats”, providing a YouTube link to the event and noting that Richard Smyth’s “Genetis” was traversed just the week beforemedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-01.pngplain2021-07-14T13:03:26-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-10_thumb.png2021-07-14T13:07:54-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-101The Electronic Literature Lab on Twitter thanks Kathy Mac for her performance of “Unnatural Habitats”, which covered “concrete poetry, linguistic effects, hypertext metaphor, and of course, unnatural habitats”media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-10.pngplain2021-07-14T13:07:54-07:00
1media/mac-habitats-youtube-transcript-02_thumb.png2021-07-12T13:17:35-07:00mac-habitats-youtube-transcript-021Screenshot of the YouTube Live Chat Transcript from the Traversal of Kathy Mac's "Unnatural Habitats"media/mac-habitats-youtube-transcript-02.pngplain2021-07-12T13:17:35-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ell-02_thumb.png2021-07-14T13:03:52-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ell-021The Electronic Literature Lab on Twitter declares that the event for Kathy Mac’s “Unnatural Habitats” is now livemedia/mac-habitats-social-media-twitter-ell-02.pngplain2021-07-14T13:03:52-07:00
1media/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-01_thumb.png2021-07-14T13:08:18-07:00mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-011Dr. Astrid Ensslin retweets a post from the Electronic Literature Lab, who tweets an invitation to the Live Stream Traversal of Kathy Mac’s “Unnatural Habitats”. They provide a YouTube link to the event and note that Richard Smyth’s “Genetis” was traversed just the week beforemedia/mac-habitats-social-media-twitter-ensslin-01.pngplain2021-07-14T13:08:18-07:00