The Digital PiranesiMain MenuAboutThe Digital Piranesi is a developing digital humanities project that aims to provide an enhanced digital edition of the works of Italian illustrator Giovanni Battista Piranesi (1720-1778).Works and VolumesGenres, Subjects, and ThemesBibliographyGlossary
1media/Picture2.jpg2021-12-16T03:32:20-08:00Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11Themes across Piranesi’s WorksJeanne Britton16image_header2024-10-28T08:35:41-07:00Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11
Contents of this tag:
12018-03-23T15:19:21-07:00Constance Caddelld4428f7815c34c6fd0592b7e434a4fb89d5ca1aaPlan of Rome and the Campus Martius53Pianta di Roma e del Campo Marzioplain2023-06-13T07:52:58-07:00Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11
12019-02-15T17:35:43-08:00Lindsay Wright43a99ec7d54d1be69bca7742bf73aca8e82f68edView of the Fountain and the Grotto of Egeria Outside the Porta Capena37Veduta della fonte e delle Spelonche d’Egeria fuor della porta Capena or di San Sebastianoplain2023-06-20T12:17:08-07:00The English translation of Juvenal cited above is from the following edition: Juvenal, "The Satires." Translated by Niall Rudd. Edited by William Barr. Oxford: Oxford University Press, 1991.Title and Description: Veduta della fonte e delle Spelonche d’Egeria fuor della porta Capena or di San Sebastiano. Hic ubi nocturnæ Numa constituebat amicæ Nemus et delubra. Così Giovenal nella Satire 3. ove pur dice: In vallem Egeriæ descendimus et speluncas Dissimiles veris; quanto praestantius esset Numen aquæ viridi si margine clauderet umbras Herba, nec ingenuum violarent marmora tophum *Tempio di Bacco, or di Sant' Urbano. Signature: Cavalier Piranesi F(ecit)Title and Description: View of the fountain and the Grotto of Egeria outside the Porta Capena, now San Sebastiano. “At the place where Numa used to meet his sweetheart at nightime.” So Juvenal writes in Book 3 of the Satires, where he also says: “We wander down the hill to Egeria’s valley and a grotto unlike the real thing. How much more palpably present the fountain’s spirit would be, if a grassy border surrounded the water, and no marble profaned the native tufa!” *Temple of Bacchus, now Sant’Urbano. Signature: Made by Cavalier Piranesi.Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11
12019-02-15T17:15:38-08:00Lindsay Wright43a99ec7d54d1be69bca7742bf73aca8e82f68edView of the Temple of Bacchus26Veduta del Tempio di Bacco, inoggi Chiesa di Sant' Urbano, distante due miglia da Roma fuori della Porta di San Sebastiano. Esso è il più intero di questa forma che sia rimaso a Roma ai giorni nostri, sì nell’esterno che nell’interno. La sua Ara si conserva peranche nel Pronao colla iscrizione εCTIAI Δ IONYCOY AπPωNIANOC IζPOΦANTHC: Ara di Bacco, Aproniano Sacerdote.plain2024-02-23T11:36:39-08:00Title and Description: Veduta del Tempio di Bacco, inoggi Chiesa di Sant' Urbano, distante due miglia da Roma fuori della Porta di San Sebastiano. Esso è il più intero di questa forma che sia rimaso a Roma ai giorni nostri, sì nell’esterno che nell’interno. La sua Ara si conserva peranche nel Pronao colla iscrizione εCTIAI ΔIONYCOY AπPωNIANOC IζPOΦANTHC: Ara di Bacco, Aproniano Sacerdote. Key: 1. Muri fra gl’Intercolonnj del Pronao, e barbacani fatti da Urbano VIII per riparar la rovina del Tempio. 2. Chiavi delle catene di ferro impiegatovi per lo stesso fine. 3. Avanzo dell’antica casa dell’Edituo. Signature: Presso l’Autore a Strada Felice nel palazzo Tomati vicino alla Trinità de’monti Signature 2: Gio(vanni). Batt(ista). Piranesi Arch(itetto). F(ecit).Title and Description: View of the Temple of Bacchus, today the Church of Sant’Urbano, two miles from Rome outside the Porta San Sebastiano. This temple is the most intact of this form that remains in Rome today, both in its exterior and interior. Its Altar is also preserved in the Pronaos with the inscription: εCTIAI ΔIONYCOY AπPωNIANOC IζPOΦANTHC: Altar of Bacchus, Apronian Priest. Key: 1. Walls in between the columns of the Pronaos, and fortifications built by Urban VIII to repair the remains of the Temple. 2. Anchors for the iron chains employed for the same purpose. 3. Ruin of the ancient house of Aedituus. Signature: Published by the Author on the Strada Felice in the Palazzo Tomati near the Trinità de’ Monti. Signature 2: Made by the Architect Giovanni Battista Piranesi.Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11
12019-02-15T17:30:52-08:00Lindsay Wright43a99ec7d54d1be69bca7742bf73aca8e82f68edView of the Temple of Camenae22Veduta del Tempio delle Camene, anticamente circondato da un bosco nella valle di Egeria, si vede fuori di Porta Latina nella valle detta la Gaffarellaplain2023-06-20T12:15:29-07:00Title: Veduta del Tempio delle Camene, anticamente circondato da un bosco nella valle di Egeria, si vede fuori di Porta Latina nella valle detta la Gaffarella. Key: A Spelonca d’Egeria. B Tempio di Bacco oggi Sant' Urbano. Signature: Cavalier Piranesi del(ineavit). e inc(idit).Title: View of the Temple of Camenae, in antiquity surrounded by a forest in the valley of Egeria, which can be seen outside the Porta Latina in the valley called the Caffarella. Key: A Grotto of Egeria. B. Temple of Bacchus, today Sant’Urbano. Signature: Designed and engraved by Cavalier Piranesi.Jeanne Brittone120651dde677d5cf1fd515358b14d86eb289f11