Space, Place, and Mapping ILA387 Spring 2016

Vine Deloria Jr. "Introduction: The Universe of Spirits"

La perspectiva de este autor es estudiar el modo en que las naciones native american comparten una mutua experiencia espiritual. Esta experiencia consiste en interacciones humanas con el oso, el águila, el búfalo, aves, serpientes, entre otros. Estos seres configuran un sistema sagrado donde los “spiritual leaders” cumple una función de intermediarios. Para demostrar la singularidad y complejidad del pensamiento indígena., Deloria Jr. cita y analiza pasajes que describen visiones, curaciones, sueños y comunicaciones entre humanos y no-humanos. En esta introducción menciona, por ejemplo, casos entre los Lakota y Sioux. De acuerdo a esta concepción el mundo físico no se halla separado del mundo espiritual y entre ambos se establecen flujos de energía que acontecen en la tierra.
Uno de los principales aportes de este trabajo es sostener que estos flujos son regulados por los “medicine men and women”, circulando a través de los poderes de curación y rituales. Otro de las contribuciones de este texto es especificar que no todos los animales o plantas cumplen la misma función en la curación o no se comunican del mismo modo con los líderes espirituales. Esta indicación es clave ya que resalta las diferencias de poderes entre los agentes no-humanos. Esta “introducción” contribuye a mi trabajo ya que a partir de sus tesis propongo una comparación entre el mundo andino y native american. Por un lado, las huacas mantienen relaciones materiales con hechiceros andinos (o “medicine men’) a través de rituales y ofrendas. Por otro lado, la tierra para ambas culturas es entendida como un espacio habitado por existencias animadas (huacas, animales, plantas, hombres, etc.), cuya interacción articula planos ontológicos heterogéneos.
En este pasaje, que habla sobre los “Indian elders”, se pude advertir la concepción indígena de mundo a la que este autor se adhiere:
From the obvious motions of the sun and moon to the effects of periodic winds, rains, and snows, the regularity of nature suggested some greater power that guaranteed enough stability to be reliable and within which lives had meaning. By observing the behavior and growth of other organic forms of life, they could see that a benign personal energy flowed through everything and undergirded the physical world. They understood that their task was to fit into the physical world n the most constructive manner and to establish relationships with the higher power, or powers, that created and sustained the universe (XXV)
 

This page has paths:

Contents of this path: