Space, Place, and Mapping ILA387 Spring 2016

Fuente primaria 3: Mapa de Panamá desde Portobelo al Darién.

  1. Autor: Desconocido
  2. Título: Mapa de Panamá desde Portobelo al Darién.
  3. Metadata:
    1. Datación: probable 1600.
    2. Contexto cultural: en el momento de su probable producción la Ciudad de Panamá tenía aproximadamente 80 años de fundación. Los españoles habían consolidado una ruta de transporte de mercancías entre Portobelo en la costa atlántica y Panamá en la costa pacífica. El proyecto colonizador se había extendido al resto del pacífico.  
    3. Descripción física del documento:
      1. Unidad documental simple.
      2. Estado de conservación: bueno.
    4. Referencia:
      1. Código de referencia: ES.41091.AGI/27.20//MP-PANAMA,23
      2. Microfilm: C-7024
      3. Ubicación: Archivo General de Indias
      4. Fuente utilizada: Portal de Archivos Españoles (PARES)
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=22054&fromagenda=N
  1. Descripción: el documento está hecho en blanco y negro. En el mapa se representan la provincia del Darién (jurisdicción antigua), Portobelo (Colón) y Panamá. Este mapa puede ser definido como un “mapa itinerario” en los términos de Ricardo Padrón porque, si bien no marca una ruta de manera evidente, representa lugares de interés que definen un recorrido en vez de ser un mapa que privilegie la precisión geométrica. En ese sentido, tampoco presenta elementos de las cartas de navegación como la “rosa de los vientos.” Los únicos asentamientos representados en el mapa son los que se vinculan a la ruta comercial entre el Pacífico y el Atlántico. Hacia el norte se ven Nombre de Dios, que fue el primer puerto del lado Atlántico y hacia lo que sería el oeste se ven la bahía de Portobelo con el fuerte y dos estructuras que podrían ser el puerto y el pueblo. Del lado opuesto se encuentra la ciudad de Panamá, actualmente las ruinas de Panamá la Vieja. Otros elementos en el mapa son elementos geográficos como la cordillera montañosa que se extiende de un extremo a otro del itsmo y desaguan hacia el mar del norte o del sur, los ríos y sus desembocaduras, las ensenadas, las bahías y los golfos, las islas, y los cabos.
 
  1. Cómo demuestra mi tema: la principal información que aporta este mapa es la  importancia de las rutas comerciales como una forma de definir este territorio. Este aspecto es relevante porque indica el tipo de materialidad, su cantidad y variabilidad que podía estar presente en estos asentamientos. Igualmente, las ausencias de otros asentamientos españoles que puedan hablar de la ocupación del territorio o de desarrollos destinados a la explotación de recursos locales es significativo. Esta representación ciertamente da la impresión de ser una vía de paso y no de enclaves coloniales como se establecieron en otros territorios como en el Perú. Además, al igual que en otros mapas las comunidades indígenas tampoco aparecen representadas sin embargo, desde el punto de vista de Bárbara Mundy, se podría decir que su presencia permanece en el nombre de Panamá que según las otras fuentes historicas era de origen indígena.

This page has paths:

Contents of this tag:

This page references: