A mis enemigos - Valentín Elizalde
La canción de “A mis enemigos” fue producida en Sonora, México en 2006 por Valentín Elizalde, también conocido como “el gallo de oro”. Sus géneros de música son considerados como música norteña, narcocorrido, o ranchera [2]. Durante su canción, él tiene un tono intimidante y confidente. Los elementos importantes de la canción son el ritmo alegre y el uso de los instrumentos como las trompetas, el acordeón, y la percusión.
Contexto cultural
El contexto cultural de esta canción es que “a mis enemigos” es una de las canciones más famosos en el género de los narcocorridos porque después de que Valentín Elizalde hizo su canción, él fue asesinado el 25 de noviembre de 2006 después se su presentación en el palenque de la Expo-Feria de Reynosa, en Tamaulipas, México [2]. Aunque es un misterio quien lo mató, hay rumores que fueron los miembros del cartel que se llama Los Zetas de Juárez, México. Ellos fueron sus “enemigos” y se dice que ellos lo mataron, específicamente porque no les gustaba la letra de su canción sobre ellos [3].El contenido
Valentín Elizalde era el intérprete de esta canción y su punto de vista era que sus enemigos necesitaban saber sus pensamientos. Además, según un artículo sobre la muerte y vida de él, dice que, “la policía presume que el músico fue asesinado debido a que entonó una canción llamada "A mis enemigos", la cual es considerada como un mensaje de Joaquín "El Chapo" Guzmán, para los Zetas” [4].Temas y mensajes
El mensaje de esta canción es que Valentín Elizalde cantaba contra sus enemigos con acusaciones sobre cómo ellos fueron “envidiosos” (la primera línea) de su vida y que no tenía miedo de ser violento con ellos también. Por ejemplo, en el tercer verso decía que, “Al que no le vino el saco, Pídalo a su medida, Conmigo no andan jugando, … Traigo una súper fajada, Y los traigo ya en la mira”. Además, según varios artículos, su verso más impresionante era cuando decía, “Sigan chillando culebras, Las quitare del camino, Y a los que en verdad me aprecian, Aquí tiene a un amigo, Ya les cante este corrido, A todos mis enemigos” [1,4]. Este verso final era muy importante a su tema porque significaba que era muy serio sobre sus creencias.La forma
La forma de esta canción es muy interesante. Cada uno de los ocho versos son diferentes de otro. Además, Valentín Elizalde solamente cantaba el título de la canción en la última línea para enfatizar su mensaje. También, una figura retórica en esta canción se ve en el cuatro verso cuando usa anáfora (la repetición intencionada de palabras al comienzo de frase/verso) porque él deice “para” en dos líneas consecutivos.Importancia
Esta canción es importante porque las letras muestran que las vidas de las personas viviendo en este tipo del ambiente es muy peligrosa, pero se sienten orgullosos de cómo obtuvieron el dinero. También, él mencionaba la importancia de su familia, y este es un tema que tiene mucha influencia en la música norteña porque para la mayoría las personas hacen cosas ilegales (como veniendo las drogas) para ayudar a sus familias. En mi opinión, creo que esta realidad es un poco triste, pero los narcocorridos son interesantes porque podemos entender más sobre este tema desde los puntos de vista de personas viviendo este estilo de vida.Recopilado y analizado por Leanne Sanchez
A MIS ENEMIGOS
(Y esto va pa’ toda la bola de envidiosos,
Aija, y de que se murieron los quemados)
Siguen ladrando los perros,
Señal que voy avanzando,
Así lo dice el refrán,
Para aquellos que andan hablando,
De la gente que trabaja,
Y que no anda vacilando…
Al que no le vino el saco,
Pídalo a su medida,
Conmigo no andan jugando,
Pa que se arriesgan la vida,
Traigo una súper fajada,
Y los traigo ya en la mira…
Para hablar a mis espaldas,
Para a eso se pintan solos,
Porque no me hablan de frente,
Acaso temen al mono,
Ya saben con quien se meten,
Vengan a rifar la suerte.
(Y échele compa Lira,
Puro Navojoa, municipio de Guasave)
A mí nadie me dio nada,
Todo lo que tengo es mío,
Con el sudor de mi frente,
He logrado lo que he querido,
Solo la vida les debo,
A mis padres tan queridos…
Navojoa como te quiero,
Guasave tierra querida,
Siempre que me ando paseando,
Los extraños sin medida,
Luego llego de pasada,
A visitar a mi familia…
Sigan chillando culebras,
Las quitare del camino,
Y a los que en verdad me aprecian,
Aquí tiene a un amigo,
Ya les cante este corrido,
A todos mis enemigos [1]
Fuentes
[1] https://www.musica.com/letras.asp?letra=916516[2] https://es.wikipedia.org/wiki/Valent%C3%ADn_Elizalde
[3] https://theculturetrip.com/north-america/mexico/articles/an-introduction-to-mexicos-narcocorrido-ballads/
[4] https://www.univision.com/noticias/asesinatos/los-carteles-detras-de-la-muerte-de-valentin-elizalde-y-su-circulo-cercano
