Música y Sociedad : Un proyecto colaborativo con estudiantes de CSU Pueblo

Mis tres animales - Los tucanes de Tijuana:


“Mis tres animales” fue escrita por Mario Quintero leader de Los Tucanes, y fue puesta en venta en los Estados Unidos y México en 1995 [1] Los Tucanes de Tijuana y Moddi han intrepetado la canción bajo el título "Parrot, Goat and Rooster". [2] La canción sigue el estilo norteño, identificado mejor con el acordeón y banda que consiste de guitarra acústica y electrónica, y tambores. El ritmo y tono es alegre, uno no sabría que estaban hablando de drogas porque nunca las mencionan.

Contexto cultural 

Esta canción se enfoca en la distribución de las drogas y el dinero que uno puede ganar. Cuando los Estados Unidos paró las cargas de drogas de las islas caribeñas de sur América no paró las drogas sino la ubicación de dónde originaban las drogas. Así empezaron los carteles de México. [3] Tijuana es una ciudad grande cerca de la frontera de Estados Unidos y esto le ha ayudado a ser un lugar importante para transportar las drogas. [5] Las drogas (marijuana, cocaína, y heroína) han creado una empresa de cultivadores, magnificadores y distribuidores que ganan cerca de 19-29 mil millones de dólares. [4] 

La historia

La canción es simple. Habla de que vende tres animales (los tres animales se refiere a las drogas), dónde los vende, y cómo ha cambiado su vida este negocio. Es el punto de vista de un traficante y esos que la compran. Explora el dinero que uno puede ganar con solo tres drogas. 

Temas

Al final de la canción el cantante dice que sus animales acaban con la gente, puede ser con la muerte debido a la adicción o con el asesinato de los que tratan de paralos. Dice que si no saben torear pues no le entren, lo cual se puede interpretar que si uno no puede con la adicción, el trabajo de transportar, cultivar, ser jefe, etcétera, no debía estar en un mundo tan peligroso como las drogas.

La forma

La canción tiene seis estrofas y no estribillos. Canta una historia sobre la vida del cantante. Usa metáforas cuando habla de sus animales. Cada animal se refiere a una droga.Él perico es cocaína, el gallo es marijuana, y la chiva es heroína. [6]
 

Importancia

Los narcocorridos son una nueva forma de recordar los más poderosos de la sociedad de las drogas. Los corridos se originaron con la Revolución Mexicana para recordar los hechos de Pancho Villa y Emiliano Zapata. Era una forma de historia oral para recordar los héroes, de tal modo los narco traficantes han adoptado este género. En el año 2001 el alcalde de Tijuana quería restringir los narco corridos y esta canción pudo estar en la radio porque no decía que vendían drogas directamente.  [7]

Letra

Vivo de tres animales
Que quiero como a mi vida
Con ellos gano dinero 
Y ni les compro comida
Son animales muy finos
Mi perico, mi gallo y mi chiva
En California y Nevada
En Tejas y en Arizona
Y también allá en Chicago 
Tengo unas cuantas personas
Que venden mis animales 
Mas que hamburguesas en el McDonalds
Aprendí a vivir la vida
Hasta que tuve dinero
Y no niego que fui pobre
Tampoco que fui burrero
Ahora soy un gran señor
Mis mascotas codician los gañeros
Traigo cerquita la muerte
Pero no me se rajar
Se que me busca el gobierno 
Hasta debajo del mar
Pero para todo hay mañana 
Mi escondite no han podido hallar
El dinero en abundancia 
También es muy peligroso
Por eso yo me lo gasto 
Con mis amigos gustoso
Y las mujeres la neta
Ven dinero y se les van los ojos
Dicen que mis animales 
Van a a acabar con la gente
Pero no es su obligación 
Que se les pongan enfrente
Mía animales son bravos
Si no saben torear pues no le entren

Fuentes 

[1] https://www.complex.com/music/2012/05/the-10-best-narcocorrido-songs/los-tucanes-de-ti  
[2] http://lyrics.wikia.com/wiki/Los_Tucanes_De_Tijuana:Mis_Tres_Animales  
[3]http://latinamericanhistory.oxfordre.com/view/10.1093/acrefore/9780199366439.001.0001/acrefore-9780199366439-e-230   
[4] https://www.cnn.com/2013/09/02/world/americas/mexico-drug-war-fast-facts/index.html  
[5] https://fas.org/sgp/crs/row/R41576.pdf  
[6] http://www.laits.utexas.edu/jaime/cwp4/ncg/mistresanimales.html  
[7] https://www.sfgate.com/books/article/Thugs-of-the-norteno-world-Mexican-pop-culture-2842892.php   

Recopilado y analizado por Alejandro Otero

This page has paths:

This page references: