Josephus, Translated and Transformed: From the 1st to 21st Century Main Menu Josephus, Translated and Transformed: from the 1st to 21st Century Exhibition Introduction Reading Josephus in the Ancient World Josephus in 15th Century Encyclopedia Translations and Transformations: Testimonium Flavianum Modern Adaptations: Feuchtwanger's Trilogy Modern Adaptations: Legend of Destruction (2021) Bibliography Exhibition Items by Taylor Dwyer

Translations and Transformations: Sefer Yossipon

47158
Sefer Yosippon was written in the 10th or 11th century by an unknown author who worked from a Christian Latin adaptation of Josephus’ The Jewish War, the Pseudo-Hegesippus. Written in Hebrew for a Jewish audience, Sefer Yosippon emphasized the defiant story of Masada and focalized the Temple as center of Jewish life. 

This page has paths:

  1. Josephus, Translated and Transformed: from the 1st to 21st Century Taylor Dwyer

This page references: