Música y Sociedad : Un proyecto colaborativo con estudiantes de CSU Pueblo

El pueblo unido - Int. Inti Illimani

La música de la canción, “El pueblo unido jamás será vencido” fue compuesta por Sergio Ortega, y el texto escrito por Quilapán. Fue compuesta y grabada en junio de 1973. [1]

La historia

La canción se compuso inicialmente como un himno para el gobierno de unidad popular, reflejando el espíritu detrás de la movilización masiva de personas de la clase trabajadora que, en 1970, eligieron a Salvador Allende para la transformación socialista de Chile. "El pueblo unido jamás será vencido" fue un slogan frecuente durante su campaña. A lo largo del tiempo, la canción se ha utilizado en varias protestas en todo el mundo, la mayoría de las cuales no tienen conexión directa con el golpe de Estado de Chile o América Latina. Las letras han sido adaptadas o traducidas a muchos idiomas.

Temas, mensaje

El tema y mensaje principal de la canción parece ser sobre la unidad entre la gente y como lucharon por la igualdad y la libertad. La canción habla de la protesta de la gente y cómo están luchando para su felicidad. Con sus voces y banderas se oirán porque tienen razones a luchar por la justicia.  La verdad los pondrá en libertad.

Importancia

Esta canción demuestra el poder de la unidad. La canción y su historia muestra  cómo la unidad es más poderosa que la separación. Muestra la lucha por los derechos, menos violencia e igualdad. Es muy importante para la gente en todo el mundo recodar que tienen voces y derechos. Con estas cosas, nosotros podemos crear una revolución que cambiará el futuro. 

- Gabi García

El pueblo unido jamás será vencido


El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...
De pie, cantar que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a mí
y así verás
tu canto y tu bandera florecer,
la luz
de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendrá.

De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Será mejor
la vida que vendrá
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzarán
dirán
canción de libertad
con decisión
la patria vencerá.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!
El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido... 

La patria está
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
irán
la patria cubrirán,
su paso ya
anuncia el porvenir.

De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallón
sus manos van
llevando la justicia y la razón
mujer
con fuego y con valor
ya estás aquí
junto al trabajador.

Fuentes
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/El_pueblo_unido_jamás_será_vencido
[2] https://youtu.be/w8UGs0rdhq8
 

This page has paths:

This page references: