Thanks for your patience during our recent outage at scalar.usc.edu. While Scalar content is loading normally now, saving is still slow, and Scalar's 'additional metadata' features have been disabled, which may interfere with features like timelines and maps that depend on metadata. This also means that saving a page or media item will remove its additional metadata. If this occurs, you can use the 'All versions' link at the bottom of the page to restore the earlier version. We are continuing to troubleshoot, and will provide further updates as needed. Note that this only affects Scalar projects at scalar.usc.edu, and not those hosted elsewhere.
French Freedom PapersMain MenuLettersSummaries of the translated letters of the French Freedom Papers collectionRelevant FiguresProvides context about the people sending, receiving, and mentioned in these lettersRelevant Events & PlacesProvides context about the historical events and places being discussed in the lettersReferencesSources used to give context to the historical events and figures found in the letters.External ResourcesLinks to external sites about Charles de Gaulle, World War II, Free French, and this collectionTranslation MethodsKSU French 7208b42ed21d3c5345086d6fd65589ad65f6b323f0c
At this time, Indochina is a French colony and has been under the control of Vichy since 1940. By this point in the war, the collapse of Vichy (and Germany) is all but assured, but Japan will likely take a bit longer. The Japanese have military control of French Indochina under a non-aggression pact with Vichy. However, the imminent collapse of Vichy presents the threat of a total Japanese takeover. In 1944, Japanese troops begin mobilizing to move into Indochina which they would eventually seize in March 1945.
Letter Sumary
In this letter to Mordant, de Gaulle discusses the complex situation of the French government in Indochina. He includes measures that can be taken by the Free French to ensure the liberation of Indochina from the Japanese and goes on to write that Free France is qualified and eager to play a key role in this liberation. Next, he goes into detail regarding militaristic strategies and potential contributions of the Free French. De Gaulle then gives Mordant approximations of troops and supplies as well as a timeline for when the resources he feels would be useful to the cause will be ready. Near the end of the letter, de Gaulle stresses the importance of cooperation among the troops and tells Mordant that he will be in charge of the organization and operation of the Resistance. To conclude, de Gaulle writes that continuing to fight for victory is essential and stresses again the importance of this mission to everyone in Indochina.
12016-05-25T09:43:17-07:00KSU French 7208b42ed21d3c5345086d6fd65589ad65f6b323f0cLetters9Summaries of the translated letters of the French Freedom Papers collectionplain2016-12-06T18:09:19-08:00Mary Hellmer9543bbbc864f26c17be9a9d2ad5b4c1fb3a2b378