Reassembling Rubbish

Interview transcript

1
00:00:27,960 --> 00:00:28,860
What is your name?

2
00:00:28,860 --> 00:00:29,620
Eduardo.

3
00:00:31,680 --> 00:00:32,980
Where are we?

4
00:00:33,640 --> 00:00:35,000
In Lima, on Leticia street.

5
00:00:37,600 --> 00:00:38,980
What's your job?

6
00:00:39,840 --> 00:00:43,140
I'm an itinerant vendor. An informal worker.

7
00:00:44,440 --> 00:00:46,740
What do you do?

8
00:00:46,980 --> 00:00:48,940
Everything you see is recycled.

9
00:00:53,360 --> 00:01:06,180
We are looking at motors and magnets, which are used to make projects in universities, high schools and institutes.

10
00:01:06,740 --> 00:01:09,440
And do you dismantle also?

11
00:01:09,440 --> 00:01:13,620
Yes, I dismantle also, but most of the time people bring the merchandise ready.

12
00:01:14,680 --> 00:01:18,480
Do you work with colleagues or alone?

13
00:01:18,480 --> 00:01:19,520
Individually.

14
00:01:21,360 --> 00:01:23,740
How long have you been here?

15
00:01:24,880 --> 00:01:26,680
Approximately 10 years.

16
00:01:27,520 --> 00:01:30,060
Has Leticia changed much in that period?

17
00:01:30,060 --> 00:01:34,020
Yes, it has changed. Things aren't like they used to be.

18
00:01:36,380 --> 00:01:41,440
The style is different, before it was nothing but a dirt road.

19
00:01:41,440 --> 00:01:44,160
The panorama was very different.

20
00:01:48,940 --> 00:01:55,720
The fact it was a dirt road, did they change your way of working?

21
00:01:56,660 --> 00:02:01,840
I didn't start off doing this, I used to sell other electronic devices.

22
00:02:03,680 --> 00:02:10,460
Then as the years pass, you look to find what works out best, because it's not always going to be the same thing.

23
00:02:17,160 --> 00:02:20,040
What do you prefer of your work?

24
00:02:21,340 --> 00:02:26,360
Electronics in general. And now that computers are in.

25
00:02:29,360 --> 00:02:30,960
Which aspect do you prefer?

26
00:02:38,480 --> 00:02:42,020
Be it in computers or electronics, things are always going forward, there are more innovations.

27
00:02:43,000 --> 00:02:50,600
In science class they ask the students to carry out a project.

28
00:02:52,800 --> 00:02:56,620
What is the difference between recycling, dismantling and repairing?

29
00:02:57,280 --> 00:03:01,080
To repair you have to study, you have to have a general notion of the device.

30
00:03:01,080 --> 00:03:02,600
Anyone can dismantle things.

31
00:03:05,740 --> 00:03:18,980
Why dismantle things to sell them, as opposed to only throwing out the devices?

32
00:03:20,680 --> 00:03:23,760
Because when a device is working you can't just discard it.

33
00:03:23,760 --> 00:03:31,000
Here in the street, the problem is that the government doesn't look after workers.

34
00:03:31,000 --> 00:03:37,560
Because there are only about 45% of formal workers to be sincere, and the rest of us are here in the street.

35
00:03:38,900 --> 00:03:45,400
And now that there's more pressure from the Serenazgo (police), how does that affect you?

36
00:03:45,440 --> 00:03:48,440
They are a torment we have to deal with.

37
00:03:49,020 --> 00:03:54,840
As I said, neither the central government, nor the municipal government, looks after the interests of itinerant vendors.

38
00:03:56,440 --> 00:03:58,340
Does it make your work difficult?

39
00:03:58,340 --> 00:04:00,020
They make our work difficult.

40
00:04:00,840 --> 00:04:05,120
They sometimes chase us, as if we were criminals, but we're hanging in there.

41
00:04:05,720 --> 00:04:07,000
What do you think?

42
00:04:08,520 --> 00:04:12,460
It's bad that among Peruvians we chase each other, we treat each other poorly.

43
00:04:20,340 --> 00:04:22,960
Anything else you'd like to add?

44
00:04:23,800 --> 00:04:35,920
I'd like to say that the central or municipal government should create a space for us to work at ease, where we don't have to run away from the police.

45
00:04:36,320 --> 00:04:40,040
Because to speak clearly, there is no work out there, we're desperate.

46
00:04:40,540 --> 00:04:41,660
It's the truth.

47
00:04:42,460 --> 00:04:44,040
But you have work now?

48
00:04:44,040 --> 00:04:47,640
Thanks to our ability, because we are creative. If it weren't for that...

49
00:04:51,520 --> 00:04:53,900
So the idea of public space?

50
00:04:55,040 --> 00:04:57,480
Of course, we respect the idea of public space.

51
00:04:57,480 --> 00:05:00,340
But it's our situation of need which pushes us to this.

52
00:05:00,640 --> 00:05:05,900
If we had a space to work, we wouldn't be in the street, don't you think?

53
00:05:08,360 --> 00:05:20,560
But public space, if it's for the public, which is us, but they say they are recuperating public space... who's the public?

54
00:05:20,980 --> 00:05:26,280
That's why I say, we need to work, and are obliged.

55
00:05:26,720 --> 00:05:30,500
And it's not as if we were blocking the whole road, it's just a small space.

56
00:05:33,240 --> 00:05:37,920
According to me, if we are the public, then we have the right to be here.

57
00:05:38,400 --> 00:05:43,260
Of course, we are not the owners of the sidewalk or the street. Everyone has the right to pass.

58
00:05:43,260 --> 00:05:48,800
But as I said, there is no alternative offered by the central or municipal government.

59
00:05:48,800 --> 00:05:52,360
And there are many of us, about half of the workers.

60
00:05:54,020 --> 00:05:58,500
About 45% has employment, and the rest of us?

61
00:05:58,500 --> 00:06:02,660
Who looks after the needs of people my age? No one.

62
00:06:03,420 --> 00:06:04,800
That's the truth.

63
00:06:05,920 --> 00:06:08,400
But you are working, despite these conditions

64
00:06:08,600 --> 00:06:15,060
Yes, because of my ability. Otherwise, what are we going to take home?

65
00:06:17,300 --> 00:06:19,000
Thank you.

66
00:06:19,000 --> 00:06:20,560
My pleasure.

Contents of this annotation:

  1. Lima | Eduardo