Música y Sociedad : Un proyecto colaborativo con estudiantes de CSU Pueblo

Como la tele - Pimpinela

La canción “Como la tele” fue lanzada en 1997 por Pimpinela. El dúo Pimpinela es de Buenos Aires, Argentina y se fundó en 1981.  Consiste de los hermanos, Lucía Galán Cuervo and Joaquín Roberto Galán Cuervo. El dúo era muy popular en Argentina en los 80s. Ellos fueron conocido por sus canciones románticas y su estilo diferente de cantar. “Como la tele” es parte del género musical pop español. Este género es muy popular en la música española consistiendo de ritmos y tempos rápidos. Esta canción es una ejemplo de este género, siendo muy rápido. Los instrumentos en la canción incluyen las trompetas, los tambores, y el piano. La canción tiene un tono feliz. [1]

Contexto cultural

Durante esta época, las creencias patriarcales fueron muy prominente en esta cultura. También, se puede arguír que estas creencias existen hoy en día. Según la sociedad de la época, (1981), el papel de una mujer es limitado. Usualmente se esperaba que las mujeres hicieran los deberes domésticos. Los pensamientos y opiniones de las mujeres en este tiempo no eran importantes para muchos hombres. En muchos casos la cultura de este tiempo eran muy controladora para las mujeres y ellas se veían como objetos en lugar de seres humanos.

La historia

En la canción, hay dos personajes: un hombre y una mujer. La canción empieza desde el punto de vista de un hombre patriarcal. El hombre, deseando transformar a las mujeres en a televisores dice que, “ No hay quien entienda a las mujeres / Llevo años intentándolo / Tendrían que ser como la tele.” El hombre cree que las mujeres son demasiada complicadas y por eso, quiere que ellas están “como la tele” por muchas razones: para tener una manual de explicación y también para controlarlas con el control remoto. Podemos ver como la posición de la mujer en la sociedad del tiempo está reflejada en la canción porque la premisa de la canción es para reforzar la convicción que las mujeres no merecen estar oídas y que ellas son objetos. Después del punto de vista del hombre, oímos el punto de visto de la mujer. Ella dice que el hombre puede depender en su tele si el hombre quiere ver la mujer en esta manera.

Temas y mensaje

La canción retrata a las mujeres como un chiste, tratándolas como objetos como la tele. Por el tono feliz y gracioso, la canción refleja las creencias patriarcales de este tiempo, creando personajes injustos de las mujeres e ignorando los problemas de la forma en la cual las mujeres están caracterizados en la canción. Aunque la mujer en la canción dice que el hombre puede depender en la tele si prefiere ver a las mujeres en esta manera, el estribillo repito la misma creencia: que las mujeres deben están vista como objetos. Es decir que las palabras y la voz de la mujer en la canción no es importante. El mensaje de la canción, aunque presentado de manera humorística, es que todo sería mejor si se pudiera controlarlas y silenciarlas. 

La forma

La canción consiste de dos versos, uno del hombre y uno de la mujer, y también un estribillo. El estribillo está cantado por el hombre en la canción. La canción en total es un símil, diciendo que las mujeres deben ser más “como la tele.” Es un símil porque es una comparación usando la palabra “como.” La comparación es entre de las funciones de la tele y las posiciones de las mujeres en la sociedad.

La importancia

La canción es significativa porque nos enseña las creencias sobre las mujeres en otras épocas. Podemos ver cómo estas creencias han cambiado (o no han cambiado) con el tiempo. Es importante que exploremos las canciones como estas para aprender y reconocer los problemas en las ideas patriarcales en lugar de escuchar estas canciones para estar de acuerdo. Necesitamos ser consientes de los problemas con las ideas de esta canción.

Letra

No hay quien entienda a las mujeres
Llevo años intentándolo
Tendrían que ser como la tele
Que trae manual de explicación
Prenderlas a control remoto
Callarlas tocando un botón
Y si te fallan o hacen rayas
Mandarlas a devolución

Como la tele
Yo quiero una mujer como la tele
Que hable solo cuando uno quiere
Dejarla en el rincón que tú prefieres
Yo quiero una mujer como la tele

Si eso tú realmente quieres
Vete con tu televisor
Y pídele que te cocine
O que te planche un pantalón
Dale besitos por las noches
Y presta mucha atención
No vayas a electrocutarte
Cuando le hagas el amor

Fuente

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Pimpinela
Analizado por Ashley Lowe
 

This page has paths:

This page references: