Explorar la literatura latinoamericana desde su contexto histórico es sumergirse en un vasto y fascinante universo de narrativas que no solo encierran la riqueza estilística y temática de sus autores, sino que también reflejan la complejidad y la diversidad de las experiencias de la región a lo largo del tiempo. La importancia de acercarse a estas obras desde una perspectiva histórica radica en la capacidad de estas narrativas para actuar como testigos de épocas cruciales, ofreciendo una mirada profunda a los sucesos sociopolíticos, las luchas culturales y las transformaciones fundamentales que han dado forma al devenir de América Latina. Al contextualizar la literatura en su entorno histórico, se revelan conexiones intrínsecas entre las palabras escritas y los acontecimientos que inspiraron su creación, permitiendo a los lectores apreciar no solo la maestría artística de los autores, sino también comprender la manera en que la literatura ha contribuido a la construcción y reinterpretación de identidades en la región.

Los proyectos aquí realizados por las/los estudiantes de Hood College abarcan diversos temas cuyo punto central es rescatar figuras históricas al borde de la desaparición, como es el caso del gaucho en Argentina, o encontrar perspectivas distintas a íconos de la patria, como es el caso de José Martí, Frida Kahlo, Pablo Neruda, y Sor Juana. Encontramos, también, intereses en común como el del viaje: el viaje imaginado de Altazor---la obra cumbre del vanguardista chileno Vicente Huidobro, el poema épico que se sumerge en la experimentación literaria y desafía las convenciones poéticas establecidas, donde se emprende un viaje metafórico y simbólico en paracaídas, que simboliza su búsqueda de la libertad y la exploración de nuevas dimensiones artísticas y existenciales---y por otro lado, el viaje cotidiano de los cubanos hacia Florida en búsqueda de un futuro más próspero.