This annotation was created by Harith Kumte. The last update was by Jeanne Britton.
184. Ruins in the Cavalletti vineyard of the Arches that brought a portion of the Acqua Claudia to the Aventine
Avanzi, o sia termine, nella vigna Cavalletti, degli Archi che tramandavano porzione dell'Aqua Claudia sull'Aventino, derivata dal suo condotto medianti gli Archi Neroniani, come si legge nel summentovato Commentario Frontiniano, e come riferisco nella nota 21 della spiegazione della Tavola degli Aquedotti, nella quale si vede dilineato l'antico andamento di questi Archi ai numeri 33, 34, 35, 36 e 37. Gli stessi avanzi, e insieme colle relique del Castello della dett'Acqua (dietro al quale restano anco gli avanzi de' Bagni privati di Trajano) si dimostrano nella suddetta Tavola XXIII alla figura II colle lettere A, B, e C.