Mark Twain in German-Language Newspapers and Periodicals

[MT and the Second Hague Conference] | 14 April 1907


Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.), 14 April 1907. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn87082455/1907-04-14/ed-1/seq-4/>
TranscriptionEnglish Translation
Mark Twain als Mitglied der Haager Friedensconferenz! - Der Gedanke ist gar nicht so übel. Unser Landsmann würde der Versammlung auch äußerlich einen humoristischen Anstrich verleihen.Mark Twain as a member of the Hague Peace Conference! - The thought is not so bad. Our compatriot would help give the conference a humorous touch on the outside as well.
******
Ueber die Haager Friedensconferenz werden bereits so viele schlechte Witze gerissen, daß die Versammlung sich sehr großer Würde wird befleißigen müssen, wenn sie ernst genommen zu werden wünscht.So many bad jokes are already being made about the Hague Peace Conference that the assembly will have to show great dignity if it wishes to be taken seriously.

This page references: