This page is referenced by:

• 1 2023-12-06T01:38:47-08:00 [MT lecture about “Roughing It”] | 19 Jan. 1872 1 newspaper article plain 2023-12-06T01:38:48-08:00 Der Deutsche correspondent 1872-01-19 MD-002 2023-12-06 KB

  ---

  Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 19 Jan. 1872. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1872-01-19/ed-1/seq-4/>

  ---

  Transcription	English Translation
  Mark Twain (S. L. Clemens), der berühmte Humorist, hat auf kommenden Mittwoch Abend im „Maryland-Institute“ einen piquanten Vortrag über “Roughing it” angezeigt.	Mark Twain (S. L. Clemens), the famous humorist, has announced a rousing lecture on “Roughing it” for next Wednesday evening at the Maryland Institute.