Mark Twain in German-Language Newspapers and Periodicals

Mark Twain als Berichterstatter | 19 July 1907


Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.), 19 July 1907. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn86086186/1907-07-19/ed-1/seq-1/>
TranscriptionEnglish Translation
Mark Twain als BerichterstatterMark Twain as correspondent
London, 18. Juli.London, July 18.
Von Mark Twain, der sich als Passagier an Bord des Dampfers „Minnetonka“ befindet, lief hier eine Depesche ein, daß der Dampfer am letzten Montag früh um 5 Uhr einen leichten Zusammenstoß mit einem Dreimaster gehabt habe, doch sei kein besonderer Schaden angerichtet worden. An Bord seien alle wohl.A dispatch arrived from Mark Twain, who is a passenger on board the steamer “Minnetonka”, that the steamer had a slight collision with a three-master at 5 o'clock last Monday morning, but that no particular damage was done. Everyone on board is well.

This page references: