J. Hector St. Jean de Crevecoeur's "Letters from an American Farmer"

fettered

Definition of fetter (v)

1to put fetters on SHACKLE
2to restrain from motion, action, or progress

Source