Use the 여우구슬
You slink your way over to Coyote's cubicle, and seductively lean on his desk.
"I believe I owe you an apology," you say, convincingly, gritting your teeth.
"'Ahh... I see you got my message. No apologies required, my lady... but....if you're so inclined, I'm willing to take one in whatever form of compensation you wish."
"How about this?" you ask, and then plant a big wet kiss on him, releasing the 여우구슬 in his mouth and retrieving it with your tongue. As soon as you've gotten what you want, you release yourself from his embrace. As you go to walk away, You brush your tails against his desk, scattering papers he had sitting there across the room.
"Oops," you say as you look over your shoulder.
You've gotten what you need.