The International Prester John Project: How A Global Legend Was Created Across Six CenturiesMain MenuOrientation to ProjectPath One: 1122-1235Path Two: 1236-1310 ADPath Three : 1311-1460 ADPath Four : 1461-1520 ADPath Five: 1521-1699 ADPath Six: 1700-1800 ADChristopher Taylor // christopher.eric.taylor@gmail.com946e2cf6115688379f338b70e5b6f6c039f8ba6f Global Middle Ages
Historical Personages Misunderstood as Prester John
12022-07-25T21:33:57-07:00Christopher Taylor // christopher.eric.taylor@gmail.com946e2cf6115688379f338b70e5b6f6c039f8ba6f52812plain2022-07-27T10:59:46-07:00Christopher Taylor // christopher.eric.taylor@gmail.com946e2cf6115688379f338b70e5b6f6c039f8ba6fIvané (John) Orbelian (c. 1122) Yeh-lu Tashi (c. 1141) Genghis Khan Dalai Lama
This page is referenced by:
12022-07-25T21:15:33-07:00Yeh-lu Ta-shih8plain2022-08-20T16:39:44-07:00The leader of the nomadic remnant of the Western Liao dynasty known as the Kara Khitai, Yeh-lü Ta-shi was one of the early historical personages misunderstood to be Prester John.
As Silverberg (p. 11) recalls, Yeh-lü Ta-shi was a descendent of the first Khitan Emperor of China. After escaping to central Asia in 1124 with about 200 followers following the collapse of the Liao Dynasty, Yeh-lü Ta-shi was able to establish a new kingdom by winning the support of local Turkish tribes. His 1141 victory over the Seljuk Turks was subsequently mistranslated into a victory of eastern Christians over a formidable Muslim army at a time when western Europe desperately needed a sign of hope after a streak of failed crusading ventures.
During this process of mistranslation, Yeh-lü Ta-shih morphed into an early model for later stories about Prester John. According to Hugh of Jabala's anecdote, recorded in Bishop Otto of Friesing's universal history, a certain Nestorian king called Presbyter Iohannes had defeated a large Muslim army in Ecbatana [note: this actually happened in Samarkand] and had plans to continue to Jerusalem, if not thwarted by an inability to cross the Tigris River. This story turned out to be a mutated retelling of lead of the Qara Khitai Yeh-lü Ta-shi's defeat of Seljuk Sultan Sanjar, though there are several important differences.
First, as Silverberg (pg. 12) points out, Yeh-lü Ta-shi was known to have received "a classical academic Chinese education" and is not known in any Chinese historical text to have been a Christian.
Second, Although he and his army did defeat the Seljuks in 1141, this battle occurred near Samarkand (modern Uzbekistan), not some 2,000 km west in Ecbatana (modern Iran), as Hugh of Jabala reports. Yeh-lü died in either 1143 or 1144 having not traveled much further west than Samarkand.