South American Condor
Uno se puede encontrar el imagen del cóndor sudamericano en muchos de los símbolos nacionales de varias países sudamericanos. Algunos escudos de armas, tales como los de Perú, Bolivia, Chile, Colombia, y Ecuador, muestran este gran buitre con su cabeza calva y plumaje negro (wcs.org). Sin embargo, si uno tenía la oportunidad de verlo volando sobre la cordillera andina, es seguro que estarían asombrado por el tamaño impresionable y la gran envergadura de este cóndor resiliente.
En tiempos prehispánicos, los Incas creían que el cóndor era responsable de traer el sol en el cielo cada mañana y de ser un mensajero importante de los dioses (wcs.org). Es posible que por estas razones fue representado con frecuencia en el arte andino, como en cerámica y textiles, y entendido como un símbolo de poder y liberación. Además, después de la llegada de los europeos, el cóndor siguió siendo un símbolo importante de la identidad andina (McGahan y McGahan, nationalgeographic.com). En la fiesta de Yawar celebrado en Perú, la comunidad se reúne para ver el cóndor “montar” un toro (McGahan y McGahan). Al fin de la celebración, el cóndor es liberado mientras que el toro a veces es sacrificado (McGahan y McGahan). La fiesta de Yawar demuestra un acto simbólico del triunfo del espíritu de los grupos indígenas, representado por el cóndor, sobre los colonizadores europeos, representado por el toro (McGahan y McGahan). Esta batalla simbólica probablemente da esperanza a los grupos indígenas del pasado, así como los del presente, para seguir luchando por la justicia
Entonces, cuando uno ve la figura del cóndor sudamericano, es necesario saber que no es sólo un ave luchando contra su propia extinción, pero un buitre resiliente que es de gran importancia cultural para muchos sudamericanos.
Citaciones:
“Andean Condor”. 2014. Wcs.org. Website. < http://www.wcs.org/saving-wildlife/birds/andean-condor.aspx>.
McGahan, Jerry and Libby McGahan. “The Condor, Soaring Spirit of the Andes”. 1971. Nationalgeographic.com. Website. < http://ngm-beta.nationalgeographic.com/archive/the-condor-soaring-spirit-of-the-andes/>.
(English Description)
One can find the South American Condor on many national symbols of various South American countries. A number of coats of arms, such as those of Peru, Bolivia, Chile, Colombia, and Ecuador, show this great vulture with its baldhead and black plumes. However, if one has the pleasure of seeing it fly over the Andes Mountains, it is certain that they would be in awe of the impressionable size and wide wingspan of this resilient condor.
In pre-hispanic times, the Inca believed that the condor was responsible for bringing the sun into the sky each morning and was an important messenger of the gods. It is possible that for these reasons, the condor was frequently represented in Andean ceramics and textiles, and understood as a symbol of power and liberation. Additionally, after the arrival of the Spanish, the condor continued to be an important signifier of Andean identity. In the Yawar festival celebrated in Peru, the community comes together to see the condor “mount” a bull. At the end of the celebration, the condor is freed, though the bull is sacrificed occasionally. The Yawar festival illustrates a symbolic act of the spiritual triumph of indigenous groups, represented by the condor, over Spanish colonizers, represented by the bull. This symbolic battle likely honors past indigenous groups and gives hope to present groups to continue fighting for cultural and social justice.
So, when one sees the figure of the South American Condor, it should be known that what they see is not only a fighting against its own extinction, but a resilient vulture that is of great cultural significance for many Latin Americans.
Works Cited:
“Andean Condor”. 2014. Wcs.org. Website. < http://www.wcs.org/saving-wildlife/birds/andean-condor.aspx>.
McGahan, Jerry and Libby McGahan. “The Condor, Soaring Spirit of the Andes”. 1971. Nationalgeographic.com. Website. < http://ngm-beta.nationalgeographic.com/archive/the-condor-soaring-spirit-of-the-andes/>.
| Previous page on path | Simbolos, page 8 of 8 | Path end, continue |
Discussion of "South American Condor"
Add your voice to this discussion.
Checking your signed in status ...