Reminiscences of Western Travels—Forewords
西海紀遊序
序
吾鄉林君景周，翩翩佳公子也，僑寓鷺門。丁未二月，由粵東起程往花旂，至六月達其國。越已酉二月，仍返泉州足跡所經，一一紀述，幷託之長句，名曰 《西海紀遊艸》。以寫其天時人事之變遷，風俗山川之離合，令閱者惝恍迷離，恍如置身絕域。壯哉斯遊乎！
顧余聞景周性惇篤而家甚貧，白髮在堂，無以爲養。其乘風破浪，孤劍長征，將以博菽水資而爲二老歡也。其遊不久卽歸，非得已者。不知者乃以此相 夸詫，過矣！
集中所記尊大母節孝事略，語極真摯。而營捄潮州二十六人，身蹈不測，幸得閨秀雷卽聲以三百金力爲排解，其事尤可傳。夫以景周負權奇俶儻之姿， 何施不可？而必爲海外之行，以蓄其甘旨。義憤所發，至於從井救人。向非俠女子引手一援，其欲生入玉門關也，難矣！乃景周至有所不顧，一意孤行，自求其是。卒之吉人天相，履險如夷，抽身從九萬里歸，家慶團圓，重承色笑。雖景周之智略足以馭之，亦景周之孝思有以致之乎？
余於景周素未謀面，近其師林伊洛先生以所著大集見示，並屬題識。時余方株守窮廬，毫無善狀足以仰慰先靈。受而卒業，深羨其逮事二親，能得天倫 之至樂也！於是乎書。
庚戌歲，伊洛林先生以其門弟子林君景周《西海紀遊艸》見示。其中以駢體摹寫九萬里人情土俗、物產天時，無不詳 記，使人披閱之下，宛然在目。至於義救潮人，禮維閨秀，末復述祖妣苦節，表揚當世，此皆至性至情，出於自然，竟成希有僅事。惜予頻年落魄，良晤 無緣， 竊幸誦君之詩，而喜為天下道也。謹書數語，以誌鄙懷云爾。
